Ejército Nacional asesta golpe de más de 438 millones de pesos a la minería ilegal en Putumayo.

      Comentarios desactivados en Ejército Nacional asesta golpe de más de 438 millones de pesos a la minería ilegal en Putumayo.

En una operación contundente contra las economías ilícitas, tropas del Batallón de Ingenieros de Combate  n.°  27, orgánico de la Vigésima Séptima Brigada del Ejército Nacional, logran la neutralización de cinco unidades de producción minera ilegal en zona rural del municipio de Orito, Putumayo.

Ejército Nacional asesta golpe de más de 438 millones de pesos a la minería ilegal en Putumayo

La acción militar se desarrolló en la vereda La Selva, en el marco del Plan de Campaña Ayacucho Plus y en cumplimiento de operaciones ofensivas, gracias a información de inteligencia militar y al trabajo coordinado con la Policía Nacional en procesos de judicialización. Durante la operación, las tropas intervinieron unidades dedicadas a la explotación ilícita de yacimientos mineros a cielo abierto.

De acuerdo con las investigaciones, estas actividades ilegales eran controladas por el grupo armado organizado residual Segunda Marquetalia Estructura Comandos de Frontera, al mando de alias Walter Mendoza, quienes utilizan forzadamente a la población civil para sostener esta fuente de financiación ilícita.

Durante la intervención fueron neutralizadas cinco unidades de producción minera ilegal, así como una retroexcavadora de oruga, una planta eléctrica, cinco motobombas, una clasificadora industrial tipo Z, combustible y más de 250 metros de manguera utilizada en esta actividad ilícita.

Este resultado representa una afectación directa a las finanzas de este grupo armado organizado, estimada en más de 438 millones de pesos en maquinaria e insumos, a lo que se suma la interrupción de una producción mensual aproximada de 2.700 gramos de oro, equivalentes a cerca de 1458 millones de pesos que dejan de ingresar a esta estructura ilegal.

Con estas acciones, el Ejército Nacional reafirma su compromiso en la lucha frontal contra la minería ilegal, debilitando las fuentes de financiación de los grupos armados organizados y contribuyendo a la protección del medio ambiente y la seguridad de las comunidades en el sur del país.

Fuente: Prensa Sexta División 

ENGLISH VERSION

National Army deals a blow of over 438 million pesos to illegal mining in Putumayo.

In a decisive operation against illicit economies, troops from the 27th Combat Engineer Battalion, part of the 27th Brigade of the National Army, neutralized five illegal mining operations in the rural area of ​​the municipality of Orito, Putumayo.

The military action took place in the village of La Selva, within the framework of the Ayacucho Plus Campaign Plan and in compliance with offensive operations, thanks to military intelligence and coordinated work with the National Police in legal proceedings. During the operation, troops intervened in units dedicated to the illegal exploitation of open-pit mines.

According to the investigation, these illegal activities were controlled by the residual armed group Segunda Marquetalia – Border Commandos Structure, led by alias Walter Mendoza, who forcibly exploited the civilian population to sustain this illicit source of funding.

During the operation, five illegal mining production units were neutralized, along with a tracked excavator, a generator, five water pumps, a Z-type industrial classifier, fuel, and more than 250 meters of hose used in this illegal activity.

This result represents a direct blow to the finances of this armed group, estimated at more than 438 million pesos in machinery and supplies. In addition, it interrupts the monthly production of approximately 2,700 grams of gold, equivalent to about 1.458 billion pesos that will no longer flow into this illegal organization.

With these actions, the National Army reaffirms its commitment to the fight against illegal mining, weakening the funding sources of organized armed groups and contributing to environmental protection and the safety of communities in the south of the country.

Source: Sixth Division Press Office

Ejército Nacional ubica una de las mayores fábricas de explosivos artesanales de la Estructura Carlos Patiño en El Tambo, Cauca.

      Comentarios desactivados en Ejército Nacional ubica una de las mayores fábricas de explosivos artesanales de la Estructura Carlos Patiño en El Tambo, Cauca.

Este material representa una afectación significativa a las capacidades terroristas de la estructura al servicio de alias Iván Mordisco, al impedir la distribución de 150 kilogramos de explosivos contenidos en 3 cilindros, 75 artefactos explosivos improvisados listos para ser instalados, 600 metros de cable dúplex y 26 detonadores, elementos que habrían sido empleados para atentar contra la población civil y la Fuerza Pública en el cañón del Micay.

Ejército Nacional ubica una de las mayores fábricas de explosivos artesanales de la Estructura Carlos Patiño en El Tambo, Cauca

En desarrollo de operaciones militares en el corregimiento  La Emboscada, municipio de El Tambo, Cauca, tropas del Batallón de Despliegue Rápido N.° 10, orgánico de la Fuerza de Despliegue Rápido N.° 4, ubicaron una fábrica de explosivos artesanales que pertenecería a la Compañía Fardey Díaz, del GAO-r Estructura Carlos Patiño, grupo que delinque en esta zona del departamento.

Este resultado fue posible gracias a información de inteligencia militar, que permitió a las tropas llegar hasta este punto donde era almacenado y preparado material explosivo que sería empleado por esta estructura ilegal para atentar contra la Fuerza Pública y afectar a las comunidades de la región.

Durante la operación fueron hallados 3 cilindros acondicionados con explosivos, con un peso aproximado de 50 kilogramos cada uno; 55 dispositivos explosivos improvisados tipo betún; 20 dispositivos explosivos improvisados en recipientes plásticos de un litro; 2 dispositivos de radiofrecuencia; una batería de vehículo; 600 metros de cable dúplex, 26 detonadores acondicionados con cartuchos y resortes, 60 tornillos tipo percutor y 2 tubos de PVC de 10 metros.

La magnitud del material encontrado evidencia la capacidad de esta estructura para fabricar y emplear artefactos explosivos de manera indiscriminada, lo que representa un riesgo para la población civil y para las tropas que desarrollan operaciones en esta zona del suroccidente colombiano.

Tras la ubicación de esta fábrica, las tropas adoptaron un dispositivo de seguridad en el perímetro para asegurar el área y evitar afectaciones, mientras se informó a la autoridad competente con el fin de avanzar en los procedimientos correspondientes y solicitar la autorización para la destrucción controlada del material.

Con este resultado, el Ejército Nacional afecta de manera significativa las capacidades logísticas y las intenciones criminales de la Estructura Carlos Patiño en el Cauca. 

La Tercera División, mediante operaciones conjuntas, coordinadas e interinstitucionales, continuará desarrollando acciones sostenidas para proteger a la población civil, neutralizar amenazas y debilitar el accionar de los grupos armados organizados que buscan alterar la seguridad en esta región del país.

ENGLISH VERSION

The Colombian National Army has located one of the largest improvised explosive device (IED) factories belonging to the Carlos Patiño Structure in El Tambo, Cauca.

This material represents a significant blow to the terrorist capabilities of the structure serving alias Iván Mordisco, as it prevented the distribution of 150 kilograms of explosives contained in 3 cylinders, 75 IEDs ready for deployment, 600 meters of duplex cable, and 26 detonators. These items would have been used to attack the civilian population and the security forces in the Micay Canyon.

During military operations in the village of La Emboscada, municipality of El Tambo, Cauca, troops from the 10th Rapid Deployment Battalion, part of the 4th Rapid Deployment Force, located an improvised explosives (IED) factory belonging to the Fardey Díaz Company of the Carlos Patiño Structure of the GAO-r (Residual Organized Armed Group), a criminal group operating in this area of ​​the department.

This discovery was made possible by military intelligence, which allowed troops to reach this location where explosive material was being stored and prepared for use by this illegal group to attack the security forces and harm communities in the region.

During the operation, the following items were found: 3 cylinders filled with explosives, each weighing approximately 50 kilograms; 55 improvised explosive devices (IEDs) made of bitumen; 20 IEDs in one-liter plastic containers; 2 radio frequency devices; and a vehicle battery. 600 meters of duplex cable, 26 detonators fitted with cartridges and springs, 60 firing pins, and two 10-meter PVC pipes.

The quantity of material found demonstrates this group’s capacity to manufacture and use explosive devices indiscriminately, posing a risk to the civilian population and to troops operating in this area of ​​southwestern Colombia.

After locating this explosives factory, troops established a perimeter security perimeter to secure the area and prevent any damage, while the appropriate authorities were notified to proceed with the necessary procedures and request authorization for the controlled destruction of the material.

With this result, the National Army significantly impacts the logistical capabilities and criminal intentions of the Carlos Patiño Structure in Cauca.

The Third Division, through joint, coordinated and inter-institutional operations, will continue to develop sustained actions to protect the civilian population, neutralize threats and weaken the actions of organized armed groups that seek to disrupt security in this region of the country.

Tras combates en Briceño, Antioquia, Ejército Nacional neutralizó a un integrante del Cartel del Clan del Golfo e incautó ametralladora y explosivos.

      Comentarios desactivados en Tras combates en Briceño, Antioquia, Ejército Nacional neutralizó a un integrante del Cartel del Clan del Golfo e incautó ametralladora y explosivos.

Con el fortalecimiento de la presencia institucional se ha logrado contrarrestar el accionar delictivo de los grupos armados organizados, al tiempo que se brinda acompañamiento a las familias en su retorno seguro a sus hogares, tras las afectaciones ocasionadas por estas estructuras ilegales.

Tras combates en Briceño, Antioquia, Ejército Nacional neutralizó a un integrante del Cartel del Clan del Golfo e incautó ametralladora y explosivos

En las últimas horas, soldados del Batallón de Artillería de Campaña n.° 4, de la Cuarta Brigada, sostuvieron combates contra presuntos integrantes del Cartel del Clan del Golfo en el corregimiento Las Auras, municipio de Briceño, Antioquia, donde este grupo criminal ha venido generando temor en la población civil debido a la disputa por el control territorial con el grupo armado organizado residual, GAO-r, Estructura 36.

Como resultado de los combates se registró la muerte en desarrollo de operaciones militares de un presunto integrante de este grupo ilegal, así como la incautación de material de guerra e intendencia. Entre los elementos hallados se encuentran: una ametralladora calibre 7,62 mm, una pistola calibre 9 mm, 331 cartuchos 7,62 eslabonada, un cañón de repuesto para la ametralladora, cinco granadas para MGL, tres artefactos explosivos improvisados y una culata.

La incautación de esta arma de acompañamiento, caracterizada por su alto poder de fuego y alcance, permite disminuir significativamente la capacidad armada del grupo ilegal, limitando su accionar delictivo en la zona.

Así mismo, fueron hallados elementos de uso privativo de las Fuerzas Militares como equipos de campaña, chaleco, prendas de uso militar, material táctico, cantimplora, botas y un cuaderno, los cuales serían empleados para el desarrollo de actividades ilícitas en la región.

De igual forma, en la vereda La Vélez, también en zona rural de Briceño, tras otros combates contra esta estructura criminal se logró la incautación de 39 cartuchos calibre 5,56 mm y un proveedor. 

El Ejército Nacional continuará firme en el territorio, adelantando operaciones militares en esta subregión, con el propósito de neutralizar las estructuras criminales que delinquen allí, velando por la protección de la población civil. Así mismo, se invita a la ciudadanía a denunciar cualquier hecho que afecte la seguridad del territorio a través de las líneas dispuestas por las autoridades.

Fuente: PrensaSéptima División 

ENGLISH VERSION

Following clashes in Briceño, Antioquia, the National Army neutralized a member of the Clan del Golfo Cartel and seized a machine gun and explosives.


With the strengthening of the institutional presence, it has been possible to counteract the criminal activities of organized armed groups, while also providing support to families in their safe return to their homes after the harm caused by these illegal groups.

In recent hours, soldiers from the 4th Field Artillery Battalion of the Fourth Brigade engaged in combat with suspected members of the Clan del Golfo Cartel in the village of Las Auras, municipality of Briceño, Antioquia. This criminal group has been generating fear among the civilian population due to its dispute for territorial control with the residual organized armed group (GAO-r), Structure 36.

As a result of the fighting, one suspected member of this illegal group was killed during military operations, and weapons and supplies were seized. Among the items found were: a 7.62 mm machine gun, a 9 mm pistol, 331 rounds of 7.62 mm ammunition, a spare machine gun barrel, five MGL grenades, three improvised explosive devices, and a gun stock.

The seizure of this secondary weapon, characterized by its high firepower and range, significantly reduces the armed capacity of the illegal group, limiting its criminal activities in the area.

Likewise, items for the exclusive use of the Armed Forces were found, such as field equipment, a vest, military clothing, tactical gear, a canteen, boots, and a notebook, which would have been used for illicit activities in the region.

Similarly, in the village of La Vélez, also in the rural area of ​​Briceño, after further clashes with this criminal organization, 39 rounds of 5.56 mm ammunition and a magazine were seized.

The National Army will maintain a strong presence in the territory, conducting military operations in this subregion to neutralize the criminal organizations operating there and ensure the protection of the civilian population. Citizens are also encouraged to report any incidents that affect the security of the area through the hotlines established by the authorities.

Source: Seventh Division Press

Ejército Nacional neutralizó conexión ilícita que generaba millonarias pérdidas de hidrocarburos en Tolima.

      Comentarios desactivados en Ejército Nacional neutralizó conexión ilícita que generaba millonarias pérdidas de hidrocarburos en Tolima.

Desde el poliducto Salgar – Gualanday se evidenciaron pérdidas superiores a 15.000 galones de gasolina y ACPM.

Ejército Nacional neutralizó conexión ilícita que generaba millonarias pérdidas de hidrocarburos en Tolima

En el marco de las operaciones orientadas a la protección de activos estratégicos, soldados del Batallón de Infantería n.° 16 Patriotas, orgánico de la Sexta Brigada del Ejército Nacional, en articulación con funcionarios de la empresa CENIT, lograron ubicar una conexión ilícita en el predio Zaman, corregimiento de Caldas Viejo, municipio de Alvarado, Tolima.

Durante la inspección, se identificó el punto desde donde se venía realizando el hurto de hidrocarburos a través del poliducto Salgar – Gualanday. En el lugar fueron halladas dos válvulas de conexión y dos rollos de manguera de aproximadamente 24 metros cada uno, elementos empleados para la extracción ilegal de combustible.

De acuerdo con las autoridades, esta actividad ilícita habría generado pérdidas superiores a 15.000 galones de gasolina y ACPM, con un valor estimado cercano a los 200 millones de pesos.

Es importante resaltar que este tipo de acciones delictivas estarían relacionadas con la financiación de grupos al margen de la ley. La Sexta Brigada del Ejército Nacional reafirma su compromiso con la protección de la infraestructura crítica del país e invita a la ciudadanía a denunciar cualquier hecho sospechoso a través de las líneas gratuitas 107 y 147.

Fuente: Prensa Quinta División 

ENGLISH VERSION

National Army neutralizes illicit connection causing millions in hydrocarbon losses in Tolima.

More than 15,000 gallons of gasoline and diesel fuel were lost from the Salgar-Gualanday pipeline.

As part of operations aimed at protecting strategic assets, soldiers from the 16th Infantry Battalion «Patriotas,» part of the Sixth Brigade of the National Army, in conjunction with officials from the CENIT company, located an illicit connection on the Zaman property, in the Caldas Viejo district of the municipality of Alvarado, Tolima.

During the inspection, the point from which the theft of hydrocarbons was being carried out through the Salgar-Gualanday pipeline was identified. Two connection valves and two rolls of hose, approximately 24 meters each, were found at the site. These items were used for the illegal extraction of fuel.

According to authorities, this illicit activity resulted in losses exceeding 15,000 gallons of gasoline and diesel fuel, with an estimated value of nearly 200 million pesos.

It is important to note that these types of criminal activities are believed to be linked to the financing of illegal armed groups. The Sixth Brigade of the National Army reaffirms its commitment to protecting the country’s critical infrastructure and encourages citizens to report any suspicious activity through the toll-free numbers 107 and 147.

Source: Fifth Division Press Office

El Ejército Nacional y la Policía Nacional capturaron a cinco integrantes de un grupo delincuencial en Belén de Umbría, Risaralda.

      Comentarios desactivados en El Ejército Nacional y la Policía Nacional capturaron a cinco integrantes de un grupo delincuencial en Belén de Umbría, Risaralda.

Esta operación militar se enmarca en las acciones que adelanta la Fuerza Pública en el departamento con el propósito de atender la alerta temprana 001-2026 emitida por la Defensoría del Pueblo para el occidente de Risaralda.

En cumplimiento del Plan de Campaña Ayacucho Plus, tropas del Batallón de Artillería de Campaña n.° 8 San Mateo, en coordinación con la Policía del departamento de Risaralda, lograron, en desarrollo de la operación Anubis, la captura de cinco integrantes del grupo de delincuencia organizada Los del Plan.

De acuerdo con labores de inteligencia, este grupo delincuencial llevaba aproximadamente un año controlando el microtráfico de estupefacientes como marihuana, cocaína, bazuco y tusi en los barrios Santa Marta, Buenos Aires, Los Cisnes, sector Trocaderos, sector Los Chongos, Villa Luisa, San Vicente, así como en las calles Piñales y Cañales.

Durante el procedimiento se llevaron a cabo varias diligencias de registro y allanamiento con órdenes judiciales que permitieron la captura de alias Petete, señalado como principal dinamizador y coordinador del microtráfico; alias Veneco, alias Pólvora y alias Chepe. Este último intentó hacerse pasar por otra persona para evadir su captura, ya que también presenta una orden judicial vigente por el delito de hurto calificado y agravado.

Al parecer, estos individuos utilizaban sus propias residencias para ocultar estupefacientes, así como armas y municiones empleadas para la intimidación y la comisión de homicidios, con el fin de mantener el control de zonas urbanas y rurales.

Los capturados fueron dejados a disposición de la Fiscalía General de la Nación para adelantar su proceso de judicialización por los delitos de fabricación, tráfico, porte o tenencia de armas de fuego, accesorios, partes o municiones, y tráfico, fabricación o porte de estupefacientes. Durante la operación se incautó un arma de fuego tipo escopeta, más de 250 dosis de estupefacientes, seis teléfonos celulares y dinero en efectivo.

Esta operación afecta de manera directa las capacidades logísticas y económicas del grupo delincuencial Los del Plan, contribuyendo al mejoramiento de la seguridad y la convivencia ciudadana en Belén de Umbría.

El Batallón de Artillería de Campaña n.° 8 San Mateo continúa comprometido con el fortalecimiento de la seguridad en cada uno de los 14 municipios del departamento de Risaralda.

ENGLISH VERSION

The National Army and the National Police captured five members of a criminal group in Belén de Umbría, Risaralda.

This military operation is part of the actions being carried out by the Public Force in the department to address Early Warning Alert 001-2026 issued by the Ombudsman’s Office for western Risaralda.

In compliance with the Ayacucho Plus Campaign Plan, troops from the 8th San Mateo Field Artillery Battalion, in coordination with the Risaralda Department Police, captured five members of the organized crime group Los del Plan during Operation Anubis.

According to intelligence reports, this criminal group had been controlling the micro-trafficking of narcotics such as marijuana, cocaine, crack cocaine, and 2C-B for approximately a year in the neighborhoods of Santa Marta, Buenos Aires, Los Cisnes, the Trocaderos sector, the Los Chongos sector, Villa Luisa, San Vicente, as well as on Piñales and Cañales streets.

During the operation, several search and seizure warrants were executed, leading to the arrest of alias Petete, identified as the main organizer and coordinator of the micro-trafficking; alias Veneco; alias Pólvora; and alias Chepe. The latter attempted to impersonate another person to evade capture, as he also has an outstanding warrant for aggravated theft.

Apparently, these individuals used their own residences to hide narcotics, as well as weapons and ammunition used for intimidation and the commission of homicides, in order to maintain control of urban and rural areas.

The detainees were turned over to the Attorney General’s Office to face charges for the crimes of manufacturing, trafficking, possessing, or carrying firearms, accessories, parts, or ammunition, and trafficking, manufacturing, or carrying narcotics. During the operation, a shotgun, more than 250 doses of narcotics, six cell phones, and cash were seized.

This operation directly impacts the logistical and financial capabilities of the criminal group «Los del Plan,» contributing to improved security and public order in Belén de Umbría.

The No. 8 San Mateo Field Artillery Battalion remains committed to strengthening security in each of the 14 municipalities of the Risaralda department.

En Risaralda, el Ejército Nacional logró el sometimiento a la justicia de una mujer que pertenecía al grupo armado Cartel del Clan del Golfo.

      Comentarios desactivados en En Risaralda, el Ejército Nacional logró el sometimiento a la justicia de una mujer que pertenecía al grupo armado Cartel del Clan del Golfo.
Teniente coronel Luis Alfonso Palomino Elejalde, comandante del Batallón de Artillería de Campaña No.°8 San Mateo de Pereira.

Esta mujer provenía del departamento de Antioquia y había llegado junto a su compañero sentimental para integrar el componente criminal focalizado en Risaralda.

En el marco del Plan de Campaña Ayacucho Plus, tropas del Batallón de Artillería de Campaña n.° 8 San Mateo lograron el sometimiento a la justicia de una joven que hacía parte del grupo armado organizado, GAO, Clan del Golfo.

Durante una operación de reconocimiento adelantada por las tropas, esta mujer, conocida con el alias de Camila Zapata, se acercó a los soldados en la vereda El Caucho, municipio de Mistrató, manifestando su pertenencia a este grupo delincuencial y su intención de acogerse a los beneficios que otorga el Estado colombiano.

Este caso corresponde a la primera mujer que se somete a la justicia en Risaralda perteneciente a la subestructura Edwin Román Velásquez Valle del GAO Clan del Golfo. Según la información suministrada, llevaba más de tres meses en el departamento bajo órdenes de alias Cholo, desempeñando labores logísticas y aprovechando su condición para pasar desapercibida ante las autoridades.

Alias Camila Zapata tomó la decisión de someterse a la justicia tras conocer que su pareja sentimental fue trasladada al departamento de Antioquia y posteriormente asesinada, al parecer, por integrantes de la misma organización criminal. A esto se suma la presión operacional ejercida por las tropas del Batallón San Mateo en el occidente del departamento.

Este sometimiento representa una afectación significativa para este grupo armado organizado, ya que permite obtener información valiosa sobre la reestructuración de la subestructura Edwin Román Velásquez Valle, luego de las capturas realizadas por la Fuerza Pública desde el año anterior, y contribuye al debilitamiento de sus capacidades logísticas.

El Ejército Nacional, a través del Batallón de Artillería de Campaña n.° 8 San Mateo, continuará trabajando de manera articulada para contrarrestar las acciones de los grupos delincuenciales que pretenden afectar la seguridad y tranquilidad de la región.

ENGLISH VERSION

In Risaralda, the National Army secured the surrender of a woman belonging to the Clan del Golfo armed group.

This woman came from the department of Antioquia and had arrived with her partner to join the criminal organization operating in Risaralda.

As part of Operation Ayacucho Plus, troops from the 8th Field Artillery Battalion «San Mateo» secured the surrender of a young woman who was a member of the Clan del Golfo organized armed group.

During a reconnaissance operation, this woman, known by the alias Camila Zapata, approached soldiers in the village of El Caucho, in the municipality of Mistrató, admitting her membership in this criminal group and her intention to accept the benefits offered by the Colombian government.

This case involves the first woman to surrender to justice in Risaralda, belonging to the Edwin Román Velásquez Valle substructure of the Clan del Golfo Organized Armed Group (GAO). According to the information provided, she had been in the department for more than three months under the orders of alias «Cholo,» performing logistical tasks and taking advantage of her position to avoid detection by the authorities.

Alias ​​Camila Zapata decided to surrender after learning that her partner had been transferred to the department of Antioquia and subsequently murdered, allegedly by members of the same criminal organization. This decision was further influenced by the operational pressure exerted by troops from the San Mateo Battalion in the western part of the department.

This surrender represents a significant blow to this organized armed group, as it provides valuable information about the restructuring of the Edwin Román Velásquez Valle substructure following arrests made by the Public Force since last year, and contributes to weakening its logistical capabilities.

The National Army, through the San Mateo No. 8 Field Artillery Battalion, will continue working in a coordinated manner to counteract the actions of criminal groups that seek to affect the security and tranquility of the region.

El Ejército Nacional y la Policía capturaron a alias Cholo, cabecilla del grupo armado Cartel de Clan del Golfo en Risaralda.

      Comentarios desactivados en El Ejército Nacional y la Policía capturaron a alias Cholo, cabecilla del grupo armado Cartel de Clan del Golfo en Risaralda.

Alias Cholo sería el hombre de confianza del cabecilla principal, alias Bigotes, y el encargado de transmitir sus órdenes criminales a los integrantes de este grupo armado organizado.

En cumplimiento del Plan de Campaña Ayacucho Plus, tropas del Batallón de Artillería de Campaña n.° 8 San Mateo, el Batallón de Inteligencia Militar n.° 5 y el grupo GOES de la Policía Nacional, lograron la captura de dos integrantes del grupo armado organizado Cartel del Clan del Golfo, entre ellos el cabecilla del componente criminal focalizado en el departamento de Risaralda.

Gracias a las labores de inteligencia militar adelantadas por el Batallón San Mateo y el Batallón de Inteligencia Militar, se logró establecer las rutas y horarios utilizados para la entrega de material logístico en el municipio de Mistrató. Con esta información, se coordinó una operación que permitió ubicar a alias Cholo.

Las tropas, junto con integrantes del grupo de operaciones especiales de la Policía de Risaralda, llegaron hasta la vereda Mampay, donde fue interceptado este cabecilla junto a otro individuo conocido como alias Marcos, quien presuntamente actuaba como su escolta desde que asumió el mando del componente criminal focalizado, tras el asesinato de alias Javier en el departamento de Antioquia, al parecer por integrantes de la misma organización.

Según la investigación, alias Cholo haría parte de esta estructura desde hace más de seis años y fue uno de los primeros integrantes enviados al departamento de Risaralda hace más de un año, con el objetivo de servir como enlace directo de alias Bigotes con los demás miembros del Cartel Clan del Golfo. Asimismo, se le vincula con los dos combates registrados en territorio risaraldense durante 2025.

Este individuo estaría encargado de coordinar la logística, el traslado de armamento y víveres, así como de verificar el reclutamiento de colaboradores en los municipios de Mistrató y Belén de Umbría, con especial injerencia en el cañón del río Chamí, zona donde mantenía su movilidad y desde donde, presuntamente, intimidaba a la población civil para evitar denuncias ante las autoridades.

Durante el procedimiento se incautó un arma de fuego tipo pistola calibre 7,65 mm, un cargador, cinco cartuchos del mismo calibre y 17 cartuchos calibre 7,62 mm. Por estos hechos, los capturados fueron puestos a disposición de la autoridad competente por el delito de fabricación, tráfico, porte o tenencia de armas de fuego, accesorios, partes o municiones.

Esta captura representa un fuerte golpe contra este GAO y afecta las intenciones de establecerse en Risaralda, siendo esta la tercera vez que la Fuerza Pública captura a un cabecilla principal del Clan del Golfo en el departamento.

El Ejército Nacional, a través del Batallón de Artillería de Campaña n.° 8 San Mateo, continuará trabajando de manera coordinada con las demás autoridades para garantizar la seguridad en cada rincón del departamento de Risaralda y del Eje Cafetero.

ENGLISH VERSION

The National Army and the Police captured alias Cholo, a leader of the Clan del Golfo armed group in Risaralda.

Alias ​​Cholo is believed to be the right-hand man of the main leader, alias Bigotes, and responsible for relaying his criminal orders to the members of this organized armed group.

In compliance with the Ayacucho Plus Campaign Plan, troops from the 8th San Mateo Field Artillery Battalion, the 5th Military Intelligence Battalion, and the GOES group of the National Police captured two members of the Clan del Golfo organized armed group, including the leader of the criminal component focused on the department of Risaralda.

Thanks to military intelligence work carried out by the San Mateo Battalion and the Military Intelligence Battalion, the routes and times used for the delivery of logistical supplies in the municipality of Mistrató were established. With this information, an operation was coordinated that led to the location of alias Cholo.

The troops, along with members of the Risaralda Police Special Operations Group, reached the village of Mampay, where they intercepted this leader along with another individual known as alias Marcos, who allegedly acted as his bodyguard since he assumed command of the targeted criminal component, following the murder of alias Javier in the department of Antioquia, apparently by members of the same organization.

According to the investigation, alias Cholo has been part of this structure for more than six years and was one of the first members sent to the department of Risaralda more than a year ago, with the objective of serving as a direct link between alias Bigotes and the other members of the Clan del Golfo Cartel. He is also linked to the two armed clashes that occurred in Risaralda during 2025.

This individual was allegedly responsible for coordinating logistics, transporting weapons and supplies, and overseeing the recruitment of collaborators in the municipalities of Mistrató and Belén de Umbría, with particular involvement in the Chamí River canyon, an area where he maintained his movements and from where he allegedly intimidated the civilian population to prevent them from reporting the incidents to the authorities.

During the operation, a 7.65 mm caliber pistol, a magazine, five rounds of the same caliber, and 17 rounds of 7.62 mm caliber ammunition were seized. For these offenses, those arrested were turned over to the appropriate authorities on charges of manufacturing, trafficking, possessing, or carrying firearms, accessories, parts, or ammunition.

This capture represents a significant blow against this armed group and hinders its attempts to establish itself in Risaralda. This marks the third time that the Public Force has captured a top leader of the Clan del Golfo in the department.

The National Army, through the 8th Field Artillery Battalion «San Mateo,» will continue working in coordination with other authorities to guarantee security throughout the department of Risaralda and the Coffee Region.

POR EL ESCRITOR RUBÉN DARÍO FRANCO NARVÁEZ, PRESIDENTE COMUNICADORES SOCIALES PERIODISTAS RISARALDA PRI.

      Comentarios desactivados en POR EL ESCRITOR RUBÉN DARÍO FRANCO NARVÁEZ, PRESIDENTE COMUNICADORES SOCIALES PERIODISTAS RISARALDA PRI.

Lunes 4 de mayo 2026 – Día Internacional de los Bomberos.
MANGUERAS DE PAZ CONTRA EL FUEGO DEL ODIO: REFLEXIÓN EN EL DÍA INTERNACIONAL DE LOS BOMBEROS.
Por: Rubén Darío Franco Narváez
En este Día Internacional de los Bomberos, rendimos un justo homenaje a quienes arriesgan su integridad para sofocar el fuego que amenaza la vida. Sin embargo, más allá de la emergencia física, esta fecha nos convoca a reflexionar sobre los incendios sociales y morales que hoy consumen gran parte de nuestra humanidad. Es el momento de comprender que, como ciudadanos, debemos utilizar las mangueras de la paz para extinguir las llamas de la violencia.
El fuego más devastador no es aquel que se origina por un accidente forestal o un cortocircuito; el peor incendio es el creado por los genocidas. Estas son llamas alimentadas por la intolerancia y el desprecio absoluto hacia la vida humana, dejando a su paso cenizas de dolor y desolación que tardan generaciones en sanar.
Aún más doloroso que la existencia de estos destructores, es observar la conducta de quienes, desde la barrera, deciden ignorar el humo. Es imperativo señalar que resultan peor aún los que aplauden a los violentos, convirtiéndose en cómplices silenciosos que avivan el fuego.
Esta complicidad suele tener una raíz mezquina: Beneficios Indirectos: Aquellos que celebran la barbarie suelen hacerlo tras recibir prebendas, poder o beneficios económicos, sin importarles que el combustible de su bienestar sea el sufrimiento ajeno. / La Indiferencia Activa: El aplauso a la violencia es el oxígeno que permite que el incendio se propague. Sin espectadores que validen la atrocidad, las llamas perderían su fuerza.
Ser «bomberos de la paz» en este 2026 nos exige un valor civil excepcional. Significa tener la entereza para denunciar el incendio de la violencia dondequiera que se presente y, sobre todo, para señalar a quienes suministran el combustible del odio por conveniencia personal. Que este día nos inspire a ser el agua fresca que apaga los conflictos y la voz firme que se niega a aplaudir la destrucción de la vida.
Cada momento es una oportunidad para sonreírle a la vida. SONRÍA… SONRÍA… SONRÍA… CON AMOR Y ALEGRÍA, AGRADECIÉNDOLE A DIOS: CADA SEGUNDO DE VIDA. –RUDAFRA.

ENGLISH VERSION

Monday, May 4, 2026 – International Firefighters’ Day

HOSES OF PEACE AGAINST THE FIRE OF HATE: A REFLECTION ON INTERNATIONAL FIREFIGHTERS’ DAY

By: Rubén Darío Franco Narváez
On this International Firefighters’ Day, we pay a well-deserved tribute to those who risk their lives to extinguish the fires that threaten human life. However, beyond the physical emergency, this day calls us to reflect on the social and moral fires that are consuming much of our humanity today. It is time to understand that, as citizens, we must use the hoses of peace to extinguish the flames of violence.

The most devastating fire is not the one caused by a forest fire or a short circuit; the worst fire is the one created by genocidal forces. These are flames fueled by intolerance and utter contempt for human life, leaving in their wake ashes of pain and desolation that take generations to heal.
Even more painful than the existence of these destroyers is observing the behavior of those who, from the sidelines, choose to ignore the smoke. It is imperative to point out that those who applaud the violent are even worse, becoming silent accomplices who fan the flames.
This complicity often has a petty root: Indirect Benefits: Those who celebrate barbarity often do so after receiving perks, power, or economic benefits, without caring that the fuel for their well-being is the suffering of others. / Active Indifference: Applause for violence is the oxygen that allows the fire to spread. Without spectators who validate the atrocity, the flames would lose their strength.
Being «firefighters of peace» in 2026 demands exceptional civic courage. It means having the strength to denounce the blaze of violence wherever it appears and, above all, to point out those who fuel hatred for personal gain. May this day inspire us to be the cool water that extinguishes conflicts and the firm voice that refuses to applaud the destruction of life.

Every moment is an opportunity to smile at life. SMILE… SMILE… SMILE… WITH LOVE AND JOY, THANKING GOD: EVERY SECOND OF LIFE. –RUDAFRA.

POR EL ESCRITOR RUBÉN DARÍO FRANCO NARVÁEZ, PRESIDENTE COMUNICADORES SOCIALES PERIODISTAS RISARALDA PRI.

      Comentarios desactivados en POR EL ESCRITOR RUBÉN DARÍO FRANCO NARVÁEZ, PRESIDENTE COMUNICADORES SOCIALES PERIODISTAS RISARALDA PRI.

Domingo 3 de mayo 2026 – Día Mundial de la Libertad de Prensa.
LA VERDAD COMO NORTE: REFLEXIÓN EN EL DÍA MUNDIAL DE LA LIBERTAD DE PRENSA.
Por: Rubén Darío Franco Narváez
En este Día Mundial de la Libertad de Prensa, nos encontramos en un punto de inflexión necesario para repensar el ejercicio informativo en nuestra sociedad contemporánea. La libertad de expresión y de prensa son pilares fundamentales de cualquier democracia, pero conllevan una responsabilidad que no puede ser ignorada: la fidelidad a la colectividad.
Bajo ninguna circunstancia debemos confundir la Libertad de Prensa con la defensa de intereses particulares. Cuando la pluma o el micrófono se ponen al servicio de agendas privadas, corporativas o egoístas, se desvirtúa la esencia misma de nuestra profesión. El periodismo no es un arma de manipulación, sino un instrumento de liberación a través del conocimiento.
Para que la libertad de prensa sea auténtica y constructiva, debe estar cimentada sobre cuatro valores innegociables que guían nuestro oficio: Veracidad: La búsqueda incansable de la realidad de los hechos, alejándonos de las noticias falsas y la especulación que nubla el juicio ciudadano. / Respeto: El reconocimiento de la dignidad de las personas y de las instituciones, ejerciendo la crítica con altura y sin caer en la degradación del otro. / Ética: La brújula moral que nos permite discernir entre lo que se puede publicar y lo que se debe publicar en favor de la integridad profesional. / Servicio al bienestar común: Entender que nuestra labor cobra sentido únicamente cuando contribuye al progreso, la justicia y el bienestar de la sociedad en su conjunto.
Hoy, más que celebrar un derecho, renovamos un deber. La libertad de informar es el compromiso de mantener una sociedad despierta, crítica y bien informada. En este 2026, reafirmamos que el periodismo debe seguir siendo ese faro que, ligado a la ética y al servicio, ilumina el camino hacia un bienestar compartido, protegiendo siempre la verdad por encima de cualquier interés mezquino.

Cada momento es una oportunidad para sonreírle a la vida. SONRÍA… SONRÍA… SONRÍA… CON AMOR Y ALEGRÍA, AGRADECIÉNDOLE A DIOS: CADA SEGUNDO DE VIDA. –RUDAFRA.

ENGLISH VERSION

Sunday, May 3, 2026 – World Press Freedom Day

TRUTH AS OUR GUIDING WAY: A REFLECTION ON WORLD PRESS FREEDOM DAY

By: Rubén Darío Franco Narváez
On this World Press Freedom Day, we find ourselves at a necessary turning point to rethink the practice of journalism in our contemporary society. Freedom of expression and of the press are fundamental pillars of any democracy, but they carry with them a responsibility that cannot be ignored: loyalty to the community.
Under no circumstances should we confuse press freedom with the defense of private interests. When the pen or the microphone are put at the service of private, corporate, or selfish agendas, the very essence of our profession is distorted. Journalism is not a weapon of manipulation, but an instrument of liberation through knowledge.

For press freedom to be genuine and constructive, it must be founded on four non-negotiable values ​​that guide our profession: Truthfulness: The tireless pursuit of the facts, distancing ourselves from fake news and speculation that clouds public judgment. / Respect: The recognition of the dignity of individuals and institutions, exercising criticism with dignity and without resorting to degrading others. / Ethics: The moral compass that allows us to discern between what can be published and what should be published in the interest of professional integrity. / Service to the common good: Understanding that our work only has meaning when it contributes to the progress, justice, and well-being of society as a whole.

Today, more than celebrating a right, we renew a duty. Freedom of information is the commitment to maintaining an engaged, critical, and well-informed society. In 2026, we reaffirm that journalism must continue to be that beacon which, linked to ethics and service, illuminates the path toward shared well-being, always protecting the truth above any petty interest.

Every moment is an opportunity to smile at life. SMILE… SMILE… SMILE… WITH LOVE AND JOY, THANKING GOD: EVERY SECOND OF LIFE. –RUDAFRA

Petróleo se dispara por crisis entre Estados Unidos e Irán.

      Comentarios desactivados en Petróleo se dispara por crisis entre Estados Unidos e Irán.
Los precios del petróleo alcanzan su máximo en cuatro años mientras Trump e Irán siguen en un punto muerto.

Los precios internacionales del petróleo alcanzaron esta semana su nivel más alto en cuatro años debido al creciente enfrentamiento entre Estados Unidos e Irán, mientras las negociaciones diplomáticas continúan estancadas. El aumento ocurrió en medio de las tensiones por el control del estrecho de Ormuz, una de las rutas marítimas más importantes para el transporte mundial de crudo, y tras nuevas declaraciones del presidente Donald Trump sobre la posibilidad de extender las restricciones contra Teherán.

El barril de crudo Brent llegó a superar los 126 dólares, impulsado por el temor de los mercados a una interrupción prolongada del suministro energético global. Analistas financieros advierten que la incertidumbre geopolítica en Medio Oriente está generando presión sobre la inflación internacional, afectando desde el precio de los combustibles hasta los costos de transporte y producción industrial.

La situación se agravó luego de que Washington mantuviera su postura de exigir mayores concesiones al gobierno iraní para avanzar en un posible acuerdo. Irán, por su parte, insiste en que no reabrirá completamente el estrecho de Ormuz mientras continúen las sanciones y bloqueos impulsados por Estados Unidos. La falta de avances diplomáticos ha incrementado el nerviosismo en los mercados energéticos internacionales.

Especialistas del sector energético consideran que una prolongación del conflicto podría desencadenar nuevas alzas en los precios del petróleo durante los próximos meses. Cerca del 20% del comercio mundial de petróleo y gas natural licuado atraviesa normalmente el estrecho de Ormuz, por lo que cualquier interrupción representa un impacto inmediato para economías dependientes de la importación de energía.

El encarecimiento del petróleo también comienza a reflejarse en sectores como la aviación, el transporte terrestre y los mercados bursátiles internacionales. Varias aerolíneas y empresas logísticas ya analizan ajustes en tarifas y costos operativos ante el temor de que la crisis entre Estados Unidos, Irán y el estrecho de Ormuz continúe deteriorando la estabilidad económica global.

English version

Oil prices surge as tensions between the United States and Iran escalate

Global oil prices climbed this week to their highest level in four years as tensions between the United States and Iran continued to intensify, with diplomatic negotiations remaining deadlocked. The surge came amid growing concerns over control of the Strait of Hormuz, one of the world’s most critical oil shipping routes, and after President Donald Trump signaled the possibility of extending restrictions against Tehran.

Brent crude briefly rose above 126 dollars per barrel as fears of a prolonged disruption in global energy supplies shook international markets. Financial analysts warn that the geopolitical crisis in the Middle East is increasing inflationary pressure worldwide, affecting fuel prices, transportation costs and industrial production expenses.

The crisis deepened after Washington maintained its demand for broader concessions from Iran before moving forward with any agreement. Iranian authorities, meanwhile, stated that the Strait of Hormuz would not fully reopen while U.S.-led sanctions and naval restrictions remain in place. The lack of diplomatic progress has heightened uncertainty across global energy markets.

Energy experts believe that a prolonged confrontation could trigger additional increases in oil prices over the coming months. Nearly 20% of the world’s oil and liquefied natural gas trade normally passes through the Strait of Hormuz, meaning any disruption immediately impacts economies heavily dependent on imported energy.

The rising cost of oil is already affecting sectors such as aviation, ground transportation and international stock markets. Several airlines and logistics companies are evaluating fare increases and operational adjustments as concerns grow that the crisis involving the United States, Iran and the Strait of Hormuz could further destabilize the global economy.