Por: Luis Alberto Figueroa, Comunicador Social Periodista. Tarjeta Profesional 0222 expedida por el Ministerio de Educación Nacional

Con la participación de cinco delegaciones colombianas y Ecuador como país invitado, culminó este fin de semana en el Complejo Acuático de la Villa Olímpica de Pereira el Campeonato Nacional Interligas de Natación Artística, un evento que reunió a niñas y jóvenes deportistas que demostraron alto nivel de coordinación, técnica y disciplina. La competencia se llevó a cabo durante varios días y cerró con una jornada cargada de emoción, destacando el crecimiento de esta disciplina en el país.

El certamen fue considerado un verdadero espectáculo deportivo, donde las rutinas sincronizadas, la creatividad coreográfica y la precisión en el agua captaron la atención del público asistente. La natación artística en Colombia sigue consolidándose como una disciplina que combina deporte y expresión artística, evidenciando el trabajo formativo de las ligas participantes.

Además de la competencia, el evento sirvió como vitrina para el desarrollo de nuevos talentos, especialmente en categorías infantiles y juveniles. La presencia de Ecuador aportó un componente internacional que elevó el nivel competitivo y permitió el intercambio de experiencias entre entrenadores y deportistas, fortaleciendo así el crecimiento regional de la disciplina.

Pereira, conocida como la Perla del Otún, reafirma su posición como sede de importantes eventos deportivos, gracias a su infraestructura y organización. El Complejo Acuático de Pereira se destacó por cumplir con los estándares necesarios para albergar este tipo de competencias, lo que impulsa la proyección de la ciudad en el ámbito deportivo nacional.

Finalmente, este campeonato deja un balance positivo para la natación artística interligas, no solo por el nivel competitivo alcanzado, sino también por el impacto en la promoción del deporte entre las nuevas generaciones. El evento refuerza la importancia de seguir apoyando estos espacios que impulsan el talento y fomentan valores como la disciplina, el trabajo en equipo y la perseverancia.

English version

Artistic swimming shines in Pereira with interleague spectacle

With the participation of five Colombian delegations and Ecuador as the invited country, the National Interleague Artistic Swimming Championship concluded this weekend at the Aquatic Complex of the Pereira Olympic Village. The event brought together young athletes who showcased a high level of coordination, technique, and discipline. The competition took place over several days and ended with an exciting final session, highlighting the growth of this discipline in the country.

The championship was considered a true sporting spectacle, where synchronized routines, choreographic creativity, and precision in the water captured the audience’s attention. Artistic swimming in Colombia continues to establish itself as a discipline that blends sport and artistic expression, reflecting the strong developmental work of participating leagues.

Beyond the competition, the event served as a platform for emerging talents, especially in children’s and youth categories. Ecuador’s presence added an international dimension that elevated the competitive level and encouraged the exchange of experiences among coaches and athletes, strengthening regional development.

Pereira, known as the Pearl of Otún, reaffirms its role as a host city for major sporting events thanks to its infrastructure and organization. The Pereira Aquatic Complex stood out for meeting the standards required to host such competitions, boosting the city’s national sports projection.

Finally, this championship leaves a positive balance for interleague artistic swimming, not only because of the competitive level achieved but also due to its impact on promoting sports among new generations. The event highlights the importance of supporting spaces that foster talent and encourage values such as discipline, teamwork, and perseverance.

Por: Luis Alberto Figueroa, Comunicador Social Periodista. Tarjeta Profesional 0222 expedida por el Ministerio de Educación Nacional

En medio de un creciente clima de tensión política, nuevos señalamientos de escándalos en la Casa de Nariño vuelven a poner en el centro del debate al presidente Gustavo Petro, tras las recientes declaraciones de Angy Rodríguez, exfuncionaria cercana al mandatario. Los hechos, conocidos en los últimos días en Bogotá, surgen en un contexto de denuncias sobre presuntas deslealtades, traiciones y posibles actos de corrupción dentro del círculo más cercano del poder, lo que ha generado preocupación en distintos sectores del país.

La aparición pública de Rodríguez revive un patrón que ya se había evidenciado con otras figuras que ocuparon posiciones estratégicas en el Gobierno. Sus declaraciones se suman a un historial de controversias internas que han debilitado la imagen institucional y han alimentado la percepción de fracturas dentro del Ejecutivo. Este tipo de episodios refuerza la narrativa de crisis en la administración y deja al descubierto tensiones entre altos funcionarios, contratistas y asesores.

El impacto de estos señalamientos no solo se limita al ámbito político, sino que también repercute en la opinión pública, donde crece el descontento social en Colombia frente a la gestión actual. Analistas consideran que la reiteración de conflictos internos y acusaciones públicas erosiona la confianza ciudadana, afectando la gobernabilidad y la estabilidad institucional en momentos clave para la agenda nacional.

En paralelo, el escenario político se ha visto marcado por decisiones controvertidas en torno a la participación y discusión de propuestas, donde se habrían excluido varios aspirantes, limitando el debate a un grupo reducido. Esta situación ha sido interpretada por críticos como una señal de liderazgo autoritario, lo que intensifica las críticas hacia el Ejecutivo y profundiza la polarización política en el país.

El desarrollo de estos acontecimientos deja abierta una interrogante sobre el rumbo del Gobierno y su capacidad para recuperar credibilidad. Mientras continúan las denuncias y las tensiones internas, el país enfrenta un momento decisivo en el que la transparencia y la cohesión institucional serán determinantes para superar la actual coyuntura.

English version

Scandals at Casa de Nariño deepen Colombia’s political crisis

By: Luis Alberto Figueroa, Social Communicator Journalist. Professional Card 0222 issued by the Ministry of National Education

Amid a growing climate of political tension, new allegations of scandals at Casa de Nariño have once again placed President Gustavo Petro at the center of public debate, following recent statements by Angy Rodríguez, a former close aide to the administration. The events, revealed in recent days in Bogotá, arise in a context of accusations involving disloyalty, betrayal, and possible corruption within the inner circle of power, raising concern across various sectors of the country.

Rodríguez’s public statements revive a pattern already seen with other high-ranking officials who once held strategic roles within the government. Her claims add to a history of internal controversies that have weakened institutional credibility and highlighted fractures within the executive branch. These episodes reinforce the perception of crisis and expose tensions among senior officials, contractors, and advisors.

The impact of these allegations extends beyond politics, significantly affecting public opinion, where social discontent in Colombia continues to grow regarding the current administration. Analysts suggest that recurring internal conflicts and public accusations erode citizen trust, undermining governance and institutional stability at a critical moment for the national agenda.

At the same time, the political landscape has been shaped by controversial decisions related to participation in policy discussions, where several candidates were reportedly excluded, narrowing debate to a limited group. Critics interpret this as a sign of authoritarian leadership, further intensifying opposition and deepening political polarization across the country.

These developments leave open questions about the government’s direction and its ability to regain credibility. As allegations and internal tensions persist, Colombia faces a decisive moment in which transparency and institutional unity will be crucial to overcoming the current challenges.

La Policía Nacional a través de la Policía Fiscal y Aduanera y otras autoridades, en 90 días ha aprehendido e incautado $323 mil millones de pesos en mercancías de contrabando

En el marco de la Estrategia Nacional para la protección de la economía legal y el fortalecimiento del comercio formal, la Policía Nacional, a través de la Dirección de Gestión de Policía Fiscal y Aduanera (POLFA), en coordinación con la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN), la Fiscalía General de la Nación y articulación con otras autoridades, ha permitido en los últimos 90 días la aprehensión de 11.711.243 unidades de mercancías de contrabando por un valor DIAN de $108.054.767.564. afectando principalmente los sectores como confecciones, calzado, cigarrillos y automotores.

De igual forma, mediante 125 diligencias de registro y allanamiento a centros de acopio ilegal, se incautaron 4.577.019 unidades de mercancías, con un valor comercial de $215.260.354.146, en el marco de investigaciones de alto impacto.

Adicionalmente gracias a la cooperación internacional, logramos la incautación de armas de fuego y accesorios para las mismas provenientes de Estados Unidos, las cuales de acuerdo a las investigaciones estarían vinculadas a estas organizaciones criminales.

Estos resultados derivaron en 111 imputaciones de cargos por delitos asociados al contrabando y conductas conexas, así como la materialización de 58 capturas (17 por orden judicial y 41 en flagrancia). Asimismo, se logró la desarticulación de cuatro estructuras criminales, las cuales generaban una afectación económica al Estado cercana a $96.900.000.000.

Desde Buenaventura, con millonarias incautaciones en contenedores, hasta Cúcuta, Cali, Cartagena y Barranquilla, hemos evitado la distribución ilegal de medicamentos, textiles, tecnología, cigarrillos, mercurio entre otros artículos de origen extranjero sin la documentación que acredite su legal ingreso al país.

Relacionamiento Gremial y Prevención

Centro Integrado Policial Permanente Anticontrabando (CIPPA):

•Articulación con 190 aliados estratégicos (federaciones, asociaciones institucionales y empresas).

•Articulación público y privado: 171 reuniones gremiales y 15 mesas operativas. 

Línea Anticontrabando 159

•Denuncias recepcionadas: 1.021 llamadas y 54 correos electrónicos.

•Casos de éxito: 12 (52.798 unidades de mercancías, por un valor avalúo de $2.435.394.597) y 1 captura.

Prevención 

•Semilleros de la Legalidad: Desplegado en 15 divisiones y un 1 grupo operativo, con 339 niños (as) inscritos, donde se han realizado 75 actividades.

•Soy legal ni compro ni vendo contrabando: se han realizado 287 actividades preventivas, logrando la sensibilización a 11.825 personas.   

“Estos resultados no son cifras, son acciones que nos permiten proteger la economía legal, salvaguardar la industria nacional, garantizar condiciones justas para el comercio formal y contrarrestar las fuentes de financiamiento de las estructuras criminales dedicadas al contrabando. 

La Policía Nacional reafirma su compromiso y trabajo permanente por la seguridad de todos los colombianos”, afirmó el señor coronel Mauricio Andres Carrillo Álvarez, Director de Gestión de Policía Fiscal y Aduanera. 

La Policía Fiscal y Aduanera hace un llamado a la ciudadanía a denunciar cualquier irregularidad o sospecha sobre la comercialización ilegal de mercancías. Se garantiza la absoluta reserva de la información y se puede proporcionar información veraz y oportuna a través de la línea Anticontrabando 159, WhatsApp 3213942169, o el correo electrónico polfa.anticontrabando@policia.gov.co

Las tropas de la Tercera Brigada, de manera articulada con la Policía Metropolitana de Santiago de Cali y la Secretaría de Seguridad y Justicia de la Alcaldía de Santiago de Cali, adelantan patrullajes mixtos, puestos de control, verificación de antecedentes y toma de establecimientos de entretenimiento nocturno con el propósito de fortalecer la seguridad en Santiago de Cali, así como prevenir hechos delictivos que conlleven a velar por la  tranquilidad de sus habitantes.

Estas acciones se desarrollan en puntos estratégicos de la ciudad, priorizando sectores de alta afluencia y zonas donde se registra mayor dinámica nocturna, con el fin de ejercer control institucional y disuadir la comisión de conductas que afecten la convivencia y la seguridad ciudadana.

De igual forma, en el desarrollo de estas actividades se mantiene un trabajo coordinado con las autoridades locales, orientado a la identificación de personas requeridas por la justicia y a la verificación del cumplimiento de las normas en los establecimientos abiertos al público.

Estas acciones enfocadas en el área urbana de la ciudad se complementarán con el desarrollo de operaciones militares a profundidad en zonas rurales de la ciudad, así como de los municipios de Jamundí y Palmira, cuyo propósito es neutralizar el accionar de grupos armados organizados que delinquen en el suroccidente del país.

El Ejército Nacional, a través de la Tercera Brigada, ratifica su compromiso de continuar trabajando de manera conjunta con las demás instituciones, contribuyendo a la protección de la población civil y al mantenimiento de condiciones de estabilidad en la capital del Valle del Cauca.

Autor: prensa – Ejército Nacional 

ENGLISH VERSION

Troop reinforcements, traffic controls, and a military offensive: strategies for security in Santiago de Cali.

Troops from the Third Brigade, in coordination with the Santiago de Cali Metropolitan Police and the Santiago de Cali Mayor’s Office of Security and Justice, are conducting joint patrols, checkpoints, background checks, and raids on nightlife establishments to strengthen security in Santiago de Cali and prevent criminal activity, thus ensuring the peace of its residents.

These actions are being carried out at strategic points throughout the city, prioritizing high-traffic areas and zones with significant nighttime activity, in order to exert institutional control and deter conduct that affects public order and safety.

Likewise, these activities are being conducted in coordination with local authorities, focused on identifying individuals wanted by the justice system and verifying compliance with regulations in establishments open to the public.

These actions focused on the city’s urban area will be complemented by in-depth military operations in rural areas of the city, as well as in the municipalities of Jamundí and Palmira. The purpose of these operations is to neutralize the activities of organized armed groups operating in the southwest of the country.

The National Army, through the Third Brigade, reaffirms its commitment to continue working jointly with other institutions, contributing to the protection of the civilian population and the maintenance of stability in Cali, the capital of Valle del Cauca.

Author: Press Office – National Army

La emergencia se presentó en el municipio de Tamara, al norte del departamento del Casanare, zona donde delinque el grupo armado organizado ELN y grupos armados residuales, quienes instalan artefactos explosivos improvisados de manera indiscriminada, afectando a los pobladores y la Fuerza Pública que hace presencia en esta zona del país.

La Décima Sexta Brigada del Ejército Nacional, a través del Grupo de Caballería Montado n°16 Guías del Casanare y con apoyo de la Fuerza Aeroespacial colombiana, brindó ayuda humanitaria a un campesino, víctima de una mina antipersonal mientras realizaba tareas agrícolas en zona rural del municipio de Tamara, en el departamento de Casanare.

Ante la carencia del personal médico en la zona y la complejidad de las heridas causadas por la mina antipersonal, la comunidad pidió apoyo a las tropas que prestan seguridad en la zona, por lo cual, los socorristas militares le brindaron los primeros auxilios y logran estabilizarlo, mientras, de manera simultánea,  se hacían las coordinaciones con el Comando Aéreo de Combate n°2 para facilitar su evacuación.

El labriego fue evacuado en un helicóptero de la Fuerza Aéreoespacial Colombiana y remitido a un centro asistencial en Yopal, donde personal médico especializado se encarga de su recuperación.

Con estas acciones, el Ejército Nacional ratifica su compromiso con la población civil, colocando a disposición todas sus capacidades, con el único objetivo de proteger la vida, integridad y seguridad de los colombianos.

Fuente: Prensa Octava División 

ENGLISH VERSION

National Army provides humanitarian aid to farmer who stepped on a landmine.

The emergency occurred in the municipality of Tamara, in the northern part of the department of Casanare, an area where the ELN armed group and residual armed groups operate. These groups indiscriminately plant improvised explosive devices, affecting residents and the security forces present in this region of the country.

The Sixteenth Brigade of the National Army, through the 16th Mounted Cavalry Group «Guías del Casanare» and with support from the Colombian Aerospace Force, provided humanitarian aid to a farmer who was injured by an antipersonnel mine while working in the rural area of ​​the municipality of Tamara, in the department of Casanare.

Given the lack of medical personnel in the area and the severity of the injuries caused by the antipersonnel mine, the community requested support from the troops providing security in the region. Military first responders provided initial aid and stabilized the man, while simultaneously coordinating with Air Combat Command No. 2 to facilitate his evacuation.

The farmer was evacuated by a Colombian Air Force helicopter and taken to a medical center in Yopal, where specialized medical personnel are overseeing his recovery.

With these actions, the National Army reaffirms its commitment to the civilian population, making all its resources available with the sole objective of protecting the lives, well-being, and security of Colombians.

Source: Eighth Division Press Office