Ejército Nacional neutralizó conexión ilícita que generaba millonarias pérdidas de hidrocarburos en Tolima.

Desde el poliducto Salgar – Gualanday se evidenciaron pérdidas superiores a 15.000 galones de gasolina y ACPM.

En el marco de las operaciones orientadas a la protección de activos estratégicos, soldados del Batallón de Infantería n.° 16 Patriotas, orgánico de la Sexta Brigada del Ejército Nacional, en articulación con funcionarios de la empresa CENIT, lograron ubicar una conexión ilícita en el predio Zaman, corregimiento de Caldas Viejo, municipio de Alvarado, Tolima.

Durante la inspección, se identificó el punto desde donde se venía realizando el hurto de hidrocarburos a través del poliducto Salgar – Gualanday. En el lugar fueron halladas dos válvulas de conexión y dos rollos de manguera de aproximadamente 24 metros cada uno, elementos empleados para la extracción ilegal de combustible.

De acuerdo con las autoridades, esta actividad ilícita habría generado pérdidas superiores a 15.000 galones de gasolina y ACPM, con un valor estimado cercano a los 200 millones de pesos.

Es importante resaltar que este tipo de acciones delictivas estarían relacionadas con la financiación de grupos al margen de la ley. La Sexta Brigada del Ejército Nacional reafirma su compromiso con la protección de la infraestructura crítica del país e invita a la ciudadanía a denunciar cualquier hecho sospechoso a través de las líneas gratuitas 107 y 147.

Fuente: Prensa Quinta División 

ENGLISH VERSION

National Army neutralizes illicit connection causing millions in hydrocarbon losses in Tolima.

More than 15,000 gallons of gasoline and diesel fuel were lost from the Salgar-Gualanday pipeline.

As part of operations aimed at protecting strategic assets, soldiers from the 16th Infantry Battalion «Patriotas,» part of the Sixth Brigade of the National Army, in conjunction with officials from the CENIT company, located an illicit connection on the Zaman property, in the Caldas Viejo district of the municipality of Alvarado, Tolima.

During the inspection, the point from which the theft of hydrocarbons was being carried out through the Salgar-Gualanday pipeline was identified. Two connection valves and two rolls of hose, approximately 24 meters each, were found at the site. These items were used for the illegal extraction of fuel.

According to authorities, this illicit activity resulted in losses exceeding 15,000 gallons of gasoline and diesel fuel, with an estimated value of nearly 200 million pesos.

It is important to note that these types of criminal activities are believed to be linked to the financing of illegal armed groups. The Sixth Brigade of the National Army reaffirms its commitment to protecting the country’s critical infrastructure and encourages citizens to report any suspicious activity through the toll-free numbers 107 and 147.

Source: Fifth Division Press Office