Comando General de las Fuerzas Militares fortalecen la seguridad jurídica con el Seminario Conjunto de Actualización para abogados militares.

      Comentarios desactivados en Comando General de las Fuerzas Militares fortalecen la seguridad jurídica con el Seminario Conjunto de Actualización para abogados militares.
Comando General de las Fuerzas Militares fortalecen la seguridad jurídica con el Seminario Conjunto de Actualización  para abogados militares

El encuentro académico, realizado el 23 y 24 de abril, por la Escuela Superior de Guerra, ESDEG, y la Subjefatura de Estado Mayor Jurídico Institucional – SEMJI, se consolida como un espacio de alto nivel académico para el intercambio de conocimientos y el análisis de la jurisprudencia actual.

Uno de los hitos de la jornada fue el panel denominado «Legítima Defensa», el cual contó con la participación de destacados docentes de la Universidad Externado de Colombia. Así como la intervención de la abogada española Natalia Silva Santaularia, experta en Derecho Angloamericano por la Universidad de Navarra y distinguida cum laude en Derechos Humanos y Justicia Criminal por la Universidad de Utrecht.

El seminario, presidido por la Brigadier General Fransy Ayala Sánchez, Subjefe de Estado Mayor Jurídica Institucional, reunió en la ESDEG a cerca de 550 asistentes en torno a un panel de expertos que analizó un caso hipotético operacional complejo. Durante la jornada, los ponentes examinaron los desafíos jurídicos frente a posibles violaciones de los Derechos Humanos (DD.HH.) e infracciones al Derecho Internacional Humanitario (DIH), así como las afectaciones a las tropas por parte de población civil coaccionada por Grupos Armados Organizados (GAO).

El seminario convocó a una audiencia diversa y especializada, incluyendo a oficiales asesores jurídicos del Ejército Nacional, la Armada de Colombia y la Fuerza Aeroespacial Colombiana (FAC). Asimismo, alumnos del Centro de Educación Militar (CEMIL), la Escuela de Posgrados de la FAC y personal militar de diversas dependencias del Comando General.

Con el desarrollo de estos espacios, las Fuerzas Militares de Colombia reafirman su compromiso con la capacitación permanente de sus integrantes. El fortalecimiento de las competencias jurídicas permite que la misión constitucional de brindar seguridad en todo el territorio nacional se ejecute siempre bajo un marco legal sólido y transparente, garantizando el respeto absoluto a las normas nacionales e internacionales.

Autor: Comunicaciones Estratégicas COGFM 

English version

General Command of the Military Forces strengthens legal security with the Joint Update Seminar for military lawyers.

The academic event, held on April 23 and 24 by the Higher War College (ESDEG) and the Deputy Chief of Staff for Institutional Legal Affairs (SEMJI), has established itself as a high-level academic forum for the exchange of knowledge and the analysis of current jurisprudence.

One of the highlights of the event was the panel entitled «Self-Defense,» which featured the participation of distinguished professors from Externado University of Colombia. Also participating was Spanish lawyer Natalia Silva Santaularia, an expert in Anglo-American Law from the University of Navarra and a cum laude graduate in Human Rights and Criminal Justice from Utrecht University.

The seminar, chaired by Brigadier General Fransy Ayala Sánchez, Deputy Chief of the Institutional Legal Staff, brought together approximately 550 attendees at the ESDEG (School of Military Studies) for a panel of experts who analyzed a complex hypothetical operational case. During the session, the speakers examined the legal challenges posed by potential human rights violations and breaches of International Humanitarian Law, as well as the impact on troops of civilians coerced by Organized Armed Groups.

The seminar attracted a diverse and specialized audience, including legal advisors from the National Army, the Colombian Navy, and the Colombian Air Force (FAC). Also in attendance were students from the Military Education Center (CEMIL), the FAC Postgraduate School, and military personnel from various branches of the General Command.

With these events, the Colombian Armed Forces reaffirm their commitment to the ongoing training of their members. Strengthening legal capabilities ensures that the constitutional mission of providing security throughout the national territory is always carried out within a solid and transparent legal framework, guaranteeing absolute respect for national and international norms.

Author: Strategic Communications COGFM

Gaula militar logra el rescate de dos personas secuestradas en Trinidad, Casanare.

      Comentarios desactivados en Gaula militar logra el rescate de dos personas secuestradas en Trinidad, Casanare.

Gracias a la rápida reacción de las tropas y a la información suministrada por la comunidad, fueron rescatadas dos personas que se encontraban secuestradas y por quienes pedían una suma considerable de dinero, a cambio de su libertad.

Gaula militar logra el rescate de dos personas secuestradas en Trinidad, Casanare

En el marco de operaciones militares orientadas a contrarrestar el delito del secuestro y la extorsión, de manera coordinada con la Policía Nacional, tropas del Gaula Militar Casanare, llevaron a cabo una exitosa operación en la vereda San Pedro, área rural del municipio de Trinidad, en el departamento de Casanare.

Como resultado de está operación militar, se logró el rescate de personas que se encontraban privadas de la libertad, y por quienes se exigia una suma considerable de dinero, una vez la tropa logra llegar hasta el lugar donde se encontraban los secuestrados, son puestos a salvo y reciben la atención correspondiente por parte de las autoridades.

En el mismo procedimiento fueron capturadas dos personas, señaladas de participar en estos hechos delictivos, uno  de ellos de origen venezolano.

Asimismo, se incautaron dos teléfonos celulares que serán objeto de análisis dentro del proceso investigativo. Los capturados fueron puestos a disposición de las autoridades competentes para su respectiva judicialización.

El Gaula Militar Casanare reafirma su compromiso en la lucha frontal contra el secuestro y la extorsión, e invita a la ciudadanía a denunciar cualquier hecho sospechoso a través de las líneas oficiales.

Fuente: PrensaOctava División 

English version

Military Anti-Kidnapping and Extortion Group (GAULA) Rescues Two Kidnapped Individuals in Trinidad, Casanare

Thanks to the troops’ swift response and information provided by the community, two people who had been kidnapped and for whose release a considerable sum of money was demanded were rescued.

As part of military operations aimed at combating kidnapping and extortion, and in coordination with the National Police, troops from the Casanare Military GAULA carried out a successful operation in the village of San Pedro, a rural area of ​​the municipality of Trinidad, in the department of Casanare.

As a result of this military operation, the two individuals who had been kidnapped and for whose release a considerable sum of money was demanded were rescued. Once the troops reached the location where the kidnapped individuals were being held, they were taken to safety and received appropriate care from the authorities.

In the same operation, two people were arrested, accused of participating in these crimes; one of them is of Venezuelan origin.

Two cell phones were also seized and will be analyzed as part of the investigation. The detainees were turned over to the appropriate authorities for prosecution.

The Casanare Military Anti-Kidnapping and Extortion Group (GAULA) reaffirms its commitment to the fight against kidnapping and extortion and encourages citizens to report any suspicious activity through official channels.

Source: Eighth Division Press Office

En Cúcuta, Ejército y Policía incautaron mercancía de contrabando avaluada en cerca de 1.000 millones de pesos.

      Comentarios desactivados en En Cúcuta, Ejército y Policía incautaron mercancía de contrabando avaluada en cerca de 1.000 millones de pesos.

Las prendas de vestir no contaban con la documentación exigida por la regulación aduanera.

En Cúcuta, Ejército y Policía incautaron mercancía de contrabando avaluada en cerca de 1.000 millones de pesos

En el desarrollo de una operación coordinada, fueron incautadas 5.246 prendas deportivas y 7.163 pares de calzado de contrabando en Cúcuta, Norte de Santander.

El material fue hallado en una bodega durante un procedimiento de registro y allanamiento realizado por la Policía Fiscal y Aduanera, con el fin de establecer la procedencia de la mercancía encontrada.

Al momento de solicitar la documentación requerida, se estableció que la mercancía no contaba con los soportes que acreditaran su ingreso legal al país ante la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales – DIAN.

La mercancía, avaluada en cerca de 1.000 millones de pesos, estaba conformada por camisetas, pantalonetas y calzado.

Con esta incautación, el Ejército Nacional contribuye a combatir el comercio ilegal y a proteger la economía del departamento.

Fuente: Prensa Segunda División

English version

In Cúcuta, the Army and Police seized contraband merchandise valued at approximately 1 billion pesos.
The clothing items lacked the documentation required by customs regulations.

During a coordinated operation, 5,246 pieces of sportswear and 7,163 pairs of contraband shoes were seized in Cúcuta, Norte de Santander.

The merchandise was found in a warehouse during a search and seizure operation carried out by the Fiscal and Customs Police to determine its origin.

Upon requesting the required documentation, it was determined that the merchandise lacked the necessary paperwork to prove its legal entry into the country with the National Directorate of Taxes and Customs (DIAN).

The merchandise, valued at approximately 1 billion pesos, consisted of t-shirts, shorts, and shoes.

With this seizure, the National Army is contributing to the fight against illegal trade and protecting the department’s economy.

Source: Second Division Press Office

POR RUBÉN DARÍO FRANCO NARVÁEZ, PRESIDENTE COMUNICADORES SOCIALES PERIODISTAS RISARALDA PRI.

      Comentarios desactivados en POR RUBÉN DARÍO FRANCO NARVÁEZ, PRESIDENTE COMUNICADORES SOCIALES PERIODISTAS RISARALDA PRI.

Rubén Dario Franco Narvaez: Sábado 25 de abril 2026 – Día Mundial del Veterinario.

REFLEXIÓN RUDAFRA DEL SÁBADO 25 DE ABRIL 2026:
GUARDIANES DE LA VIDA SILENCIOSA: UNA REFLEXIÓN SOBRE EL VETERINARIO
Un veterinario es, por definición, un ser excepcional. Su labor trasciende la ciencia médica para convertirse en un acto de devoción, pues está dotado de un amor especial por los animales. A ellos dedica no solo sus años de estudio, sino todos sus conocimientos y su voluntad inquebrantable para cuidarlos y defenderlos del dolor y el abandono.
En la consulta y en el campo, el veterinario se convierte en la voz de quienes no pueden hablar. Su profesión potencia el amor humano y lo canaliza con sabiduría en favor de nuestros más leales compañeros de viaje terreno: los animales. Al sanar a una criatura, el veterinario no solo restaura la salud de un cuerpo, sino que fortalece el vínculo sagrado que nos une con la naturaleza.
Honremos a quienes han decidido hacer del bienestar animal su razón de ser, recordándonos que la grandeza de una persona se mide por su capacidad de proteger a los más vulnerables. -Rudafra.
Sábado, 25 de abril de 2026.
Rubén Dario Franco Narvaez: Sábado 25 de abril 2026 – Día Mundial del Veterinario.
El Día Mundial del Veterinario se celebra el último sábado de abril de cada año y su objetivo principal es reconocer y reivindicar la labor que estos profesionales desempeñan para que los animales en todo el mundo gocen de buena salud, protección, seguridad alimentaria y la puesta en marcha del comercio seguro.
Desde la antigüedad, se sabe que el origen de la veterinaria tiene muchos siglos. Se cree que sus albores comienzan desde un pasado remoto cuando los seres humanos tuvieron que convivir con distintas especies del reino animal. Los primeros vestigios que se conocen sobre esta noble profesión son unas tablillas cuneiformes de aproximadamente 2.600 a. C. Sin embargo, tendrían que pasar muchos años para que esta medicina fuese valorada y aceptada. En Egipto y la India también hubo información tanto en los papiros como en la literatura de los vedas referente a la medicina veterinaria. Es a partir del 1.760 a. C con el llamado «Código de Hamurabi» cuando la veterinaria se desarrolla y evoluciona hasta nuestros días. Existe un tratado llamado «Anatomia del Caballo» escrito por el italiano Carlo Ruini en el año 1598, donde se describe de forma detallada todo lo referente a esta especie.
Los veterinarios de todo el mundo tienen un rol fundamental dentro de cualquier sociedad. Gracias a ellos, contamos con verdaderos profesionales de la medicina capaces de atender a cualquier animal e inclusive contribuir a salvar sus vidas en situaciones extremas. La medicina veterinaria vista desde varios enfoques resulta fundamental para la prevención de muchas enfermedades transmitidas por los animales y que afectan a los seres humanos. En este sentido, estos profesionales dedican gran cantidad de su tiempo, no sólo a cuidar y proteger a los animales, sino que también trabajan arduamente para impedir contagios, infecciones y otras afecciones que podrán ser mortales para el hombre.

*.
Cada momento es una oportunidad para sonreírle a la vida. SONRÍA… SONRÍA… SONRÍA… CON AMOR Y ALEGRÍA, AGRADECIÉNDOLE A DIOS: CADA SEGUNDO DE VIDA. –RUDAFRA.
REFLEXIÓN RUDAFRA DEL SÁBADO 25 DE ABRIL 2026:
GUARDIANES DE LA VIDA SILENCIOSA: UNA REFLEXIÓN SOBRE EL VETERINARIO
Un veterinario es, por definición, un ser excepcional. Su labor trasciende la ciencia médica para convertirse en un acto de devoción, pues está dotado de un amor especial por los animales. A ellos dedica no solo sus años de estudio, sino todos sus conocimientos y su voluntad inquebrantable para cuidarlos y defenderlos del dolor y el abandono.
En la consulta y en el campo, el veterinario se convierte en la voz de quienes no pueden hablar. Su profesión potencia el amor humano y lo canaliza con sabiduría en favor de nuestros más leales compañeros de viaje terreno: los animales. Al sanar a una criatura, el veterinario no solo restaura la salud de un cuerpo, sino que fortalece el vínculo sagrado que nos une con la naturaleza.
Honremos a quienes han decidido hacer del bienestar animal su razón de ser, recordándonos que la grandeza de una persona se mide por su capacidad de proteger a los más vulnerables. -Rudafra.
Sábado, 25 de abril de 2026
*.
25 de abril – Día Internacional del Delegado25 de abril – Día Mundial de la Astronomía / 25 de abril – Día Mundial del Paludismo / 25 de abril – Día Mundial de los Pingüinos / 25 de abril – Día Internacional del ADN.

English version

Rubén Darío Franco Narváez: Saturday, April 25, 2026 – World Veterinarian Day

RUDAFRA REFLECTION FOR SATURDAY, APRIL 25, 2026:
GUARDIANS OF SILENT LIFE: A REFLECTION ON THE VETERINARIAN
A veterinarian is, by definition, an exceptional being. Their work transcends medical science to become an act of devotion, for they are endowed with a special love for animals. They dedicate not only their years of study to them, but all their knowledge and their unwavering will to care for them and defend them from pain and abandonment.

In the clinic and in the field, the veterinarian becomes the voice of those who cannot speak. Their profession amplifies human love and channels it with wisdom for the benefit of our most loyal companions on this earthly journey: animals. By healing a creature, the veterinarian not only restores a body’s health but also strengthens the sacred bond that unites us with nature.

Let us honor those who have chosen to make animal welfare their reason for being, reminding us that a person’s greatness is measured by their ability to protect the most vulnerable. -Rudafra.

Saturday, April 25, 2026.
Rubén Dario Franco Narvaez: Saturday, April 25, 2026 – World Veterinarian Day.
World Veterinarian Day is celebrated on the last Saturday of April each year, and its main objective is to recognize and celebrate the work these professionals do to ensure that animals worldwide enjoy good health, protection, food security, and the implementation of safe trade.
Veterinary medicine has been known since ancient times. It is believed that its origins date back to a remote past when humans had to coexist with different species of the animal kingdom. The earliest known traces of this noble profession are cuneiform tablets dating back to approximately 2600 BC. However, many years would pass before this medicine was valued and accepted. In Egypt and India, information about veterinary medicine was also found in papyri and Vedic literature. It was from 1760 BC onward, with the so-called «Code of Hammurabi,» that veterinary medicine began to develop and evolve to the present day. A treatise called «Anatomy of the Horse,» written by the Italian Carlo Ruini in 1598, describes everything related to this species in detail.
Veterinarians worldwide play a fundamental role in any society. Thanks to them, we have true medical professionals capable of caring for any animal and even helping to save their lives in extreme situations. Veterinary medicine, viewed from various perspectives, is essential for the prevention of many diseases transmitted by animals that affect humans. In this sense, these professionals dedicate a great deal of their time not only to caring for and protecting animals, but also work tirelessly to prevent contagion, infections, and other conditions that could be fatal to humans.

*. Every moment is an opportunity to smile at life. SMILE… SMILE… SMILE… WITH LOVE AND JOY, THANKING GOD: EVERY SECOND OF LIFE. –RUDAFRA.
RUDAFRA’S REFLECTION FOR SATURDAY, APRIL 25, 2026:
GUARDIANS OF SILENT LIFE: A REFLECTION ON THE VETERINARIAN
A veterinarian is, by definition, an exceptional being. Their work transcends medical science to become an act of devotion, for they are endowed with a special love for animals. To them, he dedicates not only his years of study, but all his knowledge and his unwavering will to care for them and defend them from pain and abandonment.
In the clinic and in the field, the veterinarian becomes the voice of those who cannot speak. His profession amplifies human love and channels it with wisdom for the benefit of our most loyal companions on this earthly journey: animals. By healing a creature, the veterinarian not only restores the health of a body, but also strengthens the sacred bond that unites us with nature.

Let us honor those who have chosen to make animal welfare their reason for being, reminding us that the greatness of a person is measured by their capacity to protect the most vulnerable. -Rudafra

Saturday, April 25, 2026
*

April 25 – International Delegate’s Day / April 25 – World Astronomy Day / April 25 – World Malaria Day / April 25 – World Penguin Day / April 25 – International DNA Day.

POR RUBÉN DARÍO FRANCO NARVÁEZ, PRESIDENTE COMUNICADORES SOCIALES PERIODISTAS RISARALDA PRI.

      Comentarios desactivados en POR RUBÉN DARÍO FRANCO NARVÁEZ, PRESIDENTE COMUNICADORES SOCIALES PERIODISTAS RISARALDA PRI.

Viernes 24 de abril 2026 – Día internacional del Multilateralismo y la Diplomacia para la Paz.
El 24 de abril se celebra el Día Internacional del Multilateralismo y la Diplomacia para la Paz, una fecha establecida por la Asamblea General de la ONU en su resolución A/73/L.48. Se celebró por primera vez en 2019. Esta fecha busca motivar a los países a seguir colaborando en pro de los temas comunes, llegar acuerdos y negociaciones, que sean de mutuo beneficio para todos. Tal como lo contempla la Agenda 2030 para el desarrollo sostenible.
Se entiende por multilateralismo, el trabajo conjunto de dos o más países para resolver un problema que sea de interés mutuo y que solo por medio de la cooperación se podría brindar una respuesta eficaz a todos los afectados. El multilateralismo está contemplado en la Carta fundacional de las Naciones Unidas y también dentro de los principios de resolución de disputas entre los países.
La importancia de esta nueva efeméride radica en su vinculación con los objetivos de desarrollo sostenible para las regiones del mundo, porque solo cooperando entre las naciones vecinas se puede garantizar la supervivencia y desarrollo económico de los continentes y del mundo en general.
Otro de los puntos que celebra este día, es el de dar preponderancia a las acciones diplomáticas por parte de las naciones en virtud de frenar un conflicto. Este tipo de intervenciones también son consideradas multilateralismos, aunque en principio pudiese parecer que el hecho a resolver no afecta directamente al país que sirve de mediador en el problema. Sin embargo, todo problema en el que se vean afectadas una o varias naciones, afecta al colectivo mundial, porque acarrea migración, subida de los precios en ciertos productos, escasez de productos e inestabilidad social y psicológica para aquellos que lo padecen en carne propia, como los que simplemente se enteran de los sucesos.
*.
Cada momento es una oportunidad para sonreírle a la vida. SONRÍA… SONRÍA… SONRÍA… CON AMOR Y ALEGRÍA, AGRADECIÉNDOLE A DIOS: CADA SEGUNDO DE VIDA. –RUDAFRA.
REFLEXIÓN RUDAFRA DEL VIERNES 24 DE ABRIL 2026:
LA IGUALDAD EN EL TRÁNSITO VITAL: UNA REFLEXIÓN SOBRE LA PAZ Y LA ARMONÍA
No podemos admitir que seres voraces, movidos por el egoísmo o la ambición desmedida, atenten contra la armonía y la sana convivencia en este tercer planeta del sistema solar. Nuestra presencia en la Tierra no es un accidente sin propósito; si estamos aquí, es porque merecemos vivir en él, y ese derecho es compartido por igual entre todos los habitantes de este hogar común.
En la balanza de la existencia, la jerarquía es una ilusión: nadie es más que nadie. Todos, sin distinción de origen o poder, transitamos el mismo recorrido de vida y muerte, compartiendo la misma fragilidad y el mismo destino final. Esta realidad debería ser el recordatorio definitivo de nuestra hermandad.
Entonces, si compartimos el mismo suelo y el mismo ciclo vital, todos merecemos convivir en paz. Nuestra verdadera misión es unir fuerzas en la búsqueda de la felicidad humana, transformando la convivencia en un acto de respeto y amor mutuo. –Rudafra.
Viernes, 24 de abril de 2026
*.
24 de abril – Día Internacional del Animal de Laboratorio

English version

Friday, April 24, 2026 – International Day of Multilateralism and Diplomacy for Peace

April 24 is celebrated as the International Day of Multilateralism and Diplomacy for Peace, a date established by the UN General Assembly in its resolution A/73/L.48. It was first observed in 2019. This day aims to encourage countries to continue collaborating on common issues, reaching agreements and negotiations that are mutually beneficial to all, as outlined in the 2030 Agenda for Sustainable Development.

Multilateralism is understood as the joint work of two or more countries to resolve a problem of mutual interest, where only through cooperation can an effective solution be provided to all those affected. Multilateralism is enshrined in the Charter of the United Nations and also within the principles of dispute resolution between countries.

The importance of this new commemoration lies in its connection to the Sustainable Development Goals for the world’s regions, because only through cooperation between neighboring nations can the survival and economic development of continents and the world as a whole be guaranteed.

Another point celebrated on this day is the emphasis placed on diplomatic action by nations to prevent conflict. These types of interventions are also considered multilateralism, even though it might initially seem that the issue to be resolved does not directly affect the country mediating the problem. However, any problem affecting one or more nations affects the global community, because it leads to migration, price increases for certain products, product shortages, and social and psychological instability for those who experience it firsthand, as well as for those who simply learn of the events.

*. Every moment is an opportunity to smile at life. SMILE… SMILE… SMILE… WITH LOVE AND JOY, THANKING GOD: EVERY SECOND OF LIFE. –RUDAFRA.

RUDAFRA’S REFLECTION FOR FRIDAY, APRIL 24, 2026:
EQUALITY IN LIFE’S JOURNEY: A REFLECTION ON PEACE AND HARMONY
We cannot allow voracious beings, driven by selfishness or unbridled ambition, to threaten harmony and healthy coexistence on this third planet of the solar system. Our presence on Earth is not a purposeless accident; if we are here, it is because we deserve to live on it, and that right is shared equally among all the inhabitants of this common home.
In the balance of existence, hierarchy is an illusion: no one is more than anyone else. All of us, regardless of origin or power, travel the same path of life and death, sharing the same fragility and the same ultimate destiny. This reality should be the ultimate reminder of our brotherhood.

Therefore, if we share the same land and the same life cycle, we all deserve to live together in peace. Our true mission is to join forces in the pursuit of human happiness, transforming coexistence into an act of mutual respect and love. –Rudafra

Friday, April 24, 2026
*

April 24 – International Day of the Laboratory Animal

En Caldas, Ejército Nacional afecta finanzas del Cartel del Clan del Golfo con contundente golpe a la minería ilegal superior a $3000 millones.

      Comentarios desactivados en En Caldas, Ejército Nacional afecta finanzas del Cartel del Clan del Golfo con contundente golpe a la minería ilegal superior a $3000 millones.

En desarrollo del Plan de Campaña Ayacucho Plus, tropas del Ejército Nacional ejecutaron una operación ofensiva contra la explotación ilícita de yacimientos mineros en el departamento de Caldas, logrando impactar de manera directa las economías ilícitas que financian estructuras criminales.

La acción militar fue liderada por el Batallón de Infantería n.°22 Batalla de Ayacucho, con apoyo de inteligencia del Batallón de Seguridad Civil N.° 5, la Brigada contra la Minería Ilegal, el Grupo Marte de la Quinta División y en coordinación interinstitucional con el Cuerpo Técnico de Investigación (CTI) Caldas y el Grupo de Inteligencia Aérea n.°12 de la Fuerza Aeroespacial Colombiana.

La operación se desarrolló en la vereda El Llano, municipio de Victoria, donde las tropas lograron la captura en flagrancia de seis individuos por el delito de explotación ilícita de yacimiento minero, los cuales quedaron a disposición de la autoridad competente y actualmente se adelantan los actos urgentes. Así mismo, se efectuó la destrucción controlada de dos retroexcavadoras, dos motobombas, una estructura clasificadora y una mina intervenida.

Este resultado representa una afectación económica aproximada de $667 millones en maquinaria y elementos inhabilitados. Adicionalmente, se logró neutralizar una producción ilegal estimada en 200 gramos diarios de oro, equivalentes a cerca de 6000 gramos mensuales, lo que le generaba a este grupo ilegal ingresos cercanos a los $3000 millones para esta estructura en el mercado ilícito.

De acuerdo con información de inteligencia, esta operación impacta directamente las finanzas del grupo armado organizado Cartel del Clan del Golfo, debilitando su capacidad para sostener actividades delictivas en la región.

En el componente ambiental, se evidenció una grave afectación al ecosistema, con deforestación intensiva, alteración del paisaje y daños críticos en los recursos hídricos, el suelo y la calidad del aire. Expertos estiman que la recuperación de esta zona podría superar los 30 años.

Con este resultado, el Ejército Nacional reafirma su compromiso con la protección del medio ambiente, la defensa de los recursos naturales y la lucha frontal contra las economías ilícitas que amenazan la seguridad y estabilidad del país.

English version

In Caldas, the National Army deals a blow to the Clan del Golfo Cartel’s finances with a decisive operation against illegal mining worth over $3 billion pesos.

As part of the Ayacucho Plus Campaign Plan, troops from the National Army carried out an offensive operation against the illicit exploitation of mining deposits in the department of Caldas, directly impacting the illicit economies that finance criminal organizations.

The military action was led by the 22nd Infantry Battalion «Batalla de Ayacucho,» with intelligence support from the 5th Civil Security Battalion, the Brigade against Illegal Mining, the Marte Group of the Fifth Division, and in inter-institutional coordination with the Technical Investigation Corps (CTI) of Caldas and the 12th Air Intelligence Group of the Colombian Aerospace Force.

The operation took place in the El Llano village, in the municipality of Victoria, where troops apprehended six individuals caught in the act of illegally exploiting a mining deposit. They were turned over to the appropriate authorities, and urgent legal proceedings are currently underway. Additionally, the controlled destruction of two backhoes, two water pumps, a sorting structure, and a mine was carried out.

This operation represents an estimated economic loss of $667 million in machinery and equipment rendered unusable. Furthermore, an illegal gold production estimated at 200 grams per day, equivalent to approximately 6,000 grams per month, was neutralized. This production generated nearly $3 billion in revenue for this illegal group in the illicit market.

According to intelligence reports, this operation directly impacts the finances of the Clan del Golfo organized armed group, weakening its capacity to sustain criminal activities in the region.

In the environmental component, severe damage to the ecosystem was evident, with intensive deforestation, landscape alteration, and critical harm to water resources, soil, and air quality. Experts estimate that the recovery of this area could take more than 30 years.

With this outcome, the National Army reaffirms its commitment to environmental protection, the defense of natural resources, and the fight against illicit economies that threaten the country’s security and stability.

Pereira se prepara para recibir a líder internacional del Leonismo Luis Domínguez con almuerzo de gala.

      Comentarios desactivados en Pereira se prepara para recibir a líder internacional del Leonismo Luis Domínguez con almuerzo de gala.
En Pereira, el próximo 29 de abril de 2026, los clubes de leones Pereira Monarca, Pereira 30 de agosto, Pereira Perla del Otún y Pereira Los Ejecutivos realizarán un almuerzo de gala en honor al PID Luis Domínguez, quien se encuentra en tránsito hacia la 53ª Convención del Distrito Leonístico F-1 en Santa Rosa de Cabal. El encuentro tendrá lugar a las 12:30 p.m. en Nariak by Casa Tuirak, con el propósito de fortalecer los lazos de servicio y rendir homenaje a uno de los líderes más representativos del movimiento.

Por: Luis Alberto Figueroa, Comunicador Social Periodista. Tarjeta Profesional 0222 expedida por el Ministerio de Educación Nacional.

En Pereira, el próximo jueves 29 de abril de 2026, los clubes de leones Pereira Monarca, Pereira 30 de agosto, Pereira Perla del Otún y Pereira Los Ejecutivos realizarán un almuerzo de gala en honor al PID Luis Domínguez, quien se encuentra en tránsito hacia la 53ª Convención del Distrito Leonístico F-1 en Santa Rosa de Cabal. El encuentro tendrá lugar a las 12:30 p.m. en Nariak by Casa Tuirak, con el propósito de fortalecer los lazos de servicio y rendir homenaje a uno de los líderes más representativos del movimiento.

Este evento social y protocolario se proyecta como un espacio clave para la integración del leonismo pereirano, permitiendo a sus integrantes compartir experiencias, consolidar proyectos y reafirmar su compromiso con las comunidades. La visita del dirigente internacional representa una oportunidad significativa para intercambiar visiones sobre el impacto del servicio social en la región.

El almuerzo también se enmarca dentro de las actividades previas a la Convención del Distrito Leonístico F-1, un escenario donde se definen lineamientos estratégicos y se reconocen las labores destacadas de los clubes. La presencia de Luis Domínguez añade relevancia al encuentro, al tratarse de una figura con amplia trayectoria en liderazgo y gestión dentro de la organización.

La organización ha destacado la importancia de la participación activa de los miembros y la comunidad, resaltando que este tipo de encuentros fortalece la identidad institucional y proyecta el trabajo solidario que caracteriza al movimiento. Asimismo, se espera una nutrida asistencia que refleje la unión y el compromiso de los clubes locales.

El lugar del evento, ubicado en la vía Pereira–Armenia, en el sector de Condina, ha sido dispuesto para ofrecer un ambiente propicio para el diálogo y la confraternidad. Los organizadores reiteran la invitación a confirmar asistencia y a ser parte de esta jornada que exalta los valores de servicio bajo el lema “Nosotros Servimos”.

English version

Pereira is preparing to welcome international Lions Clubs leader Luis Domínguez with a gala luncheon.

By: Luis Alberto Figueroa, Social Communicator Journalist. Professional Card 0222 issued by the Ministry of National Education

In Pereira, on April 29, 2026, the Lions clubs Pereira Monarca, Pereira 30 de Agosto, Pereira Perla del Otún, and Pereira Los Ejecutivos will host a gala lunch in honor of PID Luis Domínguez, who is traveling to the 53rd Convention of Lions District F-1 in Santa Rosa de Cabal. The event will take place at 12:30 p.m. at Nariak by Casa Tuirak, aiming to strengthen service ties and honor one of the movement’s most prominent leaders.

This social and formal gathering is envisioned as a key space for the integration of the Lions community in Pereira, allowing members to share experiences, consolidate projects, and reaffirm their commitment to local communities. The visit of the international leader represents a valuable opportunity to exchange perspectives on the impact of social service in the region.

The lunch is also part of the activities leading up to the Lions District F-1 Convention, where strategic guidelines are defined and outstanding club efforts are recognized. The presence of Luis Domínguez adds significance to the event, given his extensive leadership and management experience within the organization.

Organizers have emphasized the importance of active participation from members and the community, noting that such gatherings strengthen institutional identity and highlight the solidarity work that defines the movement. A strong attendance is expected, reflecting unity and commitment among local clubs.

The venue, located on the Pereira–Armenia road in the Condina area, has been chosen to provide a welcoming environment for dialogue and fellowship. Organizers reiterate the invitation to confirm attendance and take part in this event that celebrates the values of service under the motto “We Serve.”

Iván Cepeda aterriza en Pereira con agenda social y económica para la presidencia de 2026.

      Comentarios desactivados en Iván Cepeda aterriza en Pereira con agenda social y económica para la presidencia de 2026.
Iván Cepeda visitó Pereira y presentó propuestas de gobierno

El candidato presidencial Iván Cepeda visitó el 23 de abril la ciudad de Pereira como parte de su gira nacional rumbo a las elecciones de 2026, donde presentó sus principales propuestas de gobierno enfocadas en justicia social, economía y paz. El dirigente del Pacto Histórico se reunió con ciudadanos y simpatizantes en espacios públicos, buscando consolidar apoyo en el Eje Cafetero y posicionar su visión política en medio de una campaña marcada por la polarización.

Durante su intervención, Cepeda reiteró su compromiso con la continuidad de políticas como la “paz total”, así como la necesidad de impulsar reformas estructurales en el país. Entre sus ejes programáticos destacan la transformación del modelo económico, el fortalecimiento de lo público y la reducción de la desigualdad social, temas que han sido centrales en su candidatura y en la plataforma del movimiento que representa.

El candidato también abordó el escenario electoral y defendió una campaña centrada en el debate de ideas más que en el espectáculo mediático. En ese sentido, insistió en que solo participará en discusiones políticas bajo condiciones que, según él, garanticen seriedad y respeto, postura que ha generado reacciones entre otros aspirantes y ha intensificado el debate político nacional.

La visita a Pereira se produce en un momento clave del calendario electoral, con la primera vuelta prevista para finales de mayo. En este contexto, el paso del aspirante por distintas regiones del país busca fortalecer alianzas y ampliar su base electoral, especialmente en zonas donde el voto puede ser decisivo para el resultado final.

El recorrido de Cepeda por el país refleja la estrategia de su campaña: consolidar un proyecto político que combine continuidad con cambios estructurales, en medio de un panorama electoral competitivo donde distintas visiones de país se disputan el futuro de Colombia.


English version

Iván Cepeda visits Pereira with social and economic agenda for 2026 presidency

Presidential candidate Iván Cepeda visited the city of Pereira on April 23 as part of his nationwide tour ahead of the 2026 elections, where he presented key elements of his government platform focused on social justice, economic reform, and peace. The Historic Pact leader met with citizens and supporters, aiming to strengthen his presence in Colombia’s Coffee Region amid a highly polarized campaign.

During his speech, Cepeda reaffirmed his commitment to continuing policies such as “total peace” and emphasized the need for structural reforms. His proposals highlight transforming the economic model, strengthening public institutions, and reducing inequality—core pillars of his campaign platform.

The candidate also addressed the electoral climate, advocating for a campaign focused on substantive debate rather than media spectacle. He reiterated that he will only participate in debates under conditions that ensure seriousness and respect, a stance that has sparked reactions from rival candidates and intensified political discussions nationwide.

The visit comes at a crucial stage in the electoral calendar, with the first round scheduled for late May. In this context, Cepeda’s regional outreach aims to build alliances and expand his voter base, particularly in areas where support could prove decisive.

His nationwide tour reflects a broader campaign strategy: to consolidate a political project that blends continuity with structural change, amid a competitive race where different visions for Colombia’s future are at stake.

Alerta ambiental en Pereira: relleno sanitario al borde del colapso amenaza a todo el Eje Cafetero.

      Comentarios desactivados en Alerta ambiental en Pereira: relleno sanitario al borde del colapso amenaza a todo el Eje Cafetero.
Está a punto de colapsar el relleno sanitario de Pereira.

El relleno sanitario La Glorita, ubicado en zona rural de Pereira, enfrenta un riesgo inminente de colapso este 2026 debido a la sobrecarga de residuos provenientes de más de 20 municipios del Eje Cafetero. La situación, advertida por autoridades locales, se ha agravado por el crecimiento urbano y la alta demanda del servicio, lo que podría desencadenar una crisis de basuras en Colombia con impacto ambiental y sanitario a gran escala.

El sitio, que lleva más de dos décadas en funcionamiento, fue diseñado para una vida útil limitada que hoy se encuentra prácticamente agotada. Expertos advierten que la capacidad del relleno ha sido superada por el volumen diario de desechos, lo que acelera su deterioro y reduce el margen de maniobra para evitar un colapso operativo.

Las consecuencias ya se perciben en las comunidades cercanas. Habitantes reportan malos olores constantes, proliferación de aves carroñeras y presencia de lixiviados, líquidos altamente contaminantes que pueden afectar fuentes hídricas y suelos. Estos factores elevan el riesgo de una emergencia sanitaria si no se toman medidas urgentes.

El problema trasciende lo local. La Glorita recibe residuos no solo de Risaralda, sino también de departamentos como Caldas, Quindío y el norte del Valle del Cauca, lo que convierte su eventual colapso en una amenaza regional. Autoridades han advertido que, sin una solución inmediata, más de 20 municipios podrían enfrentar dificultades en la recolección y disposición de basuras.

En el fondo, la crisis evidencia fallas estructurales en el modelo de gestión de residuos en el país. La alta dependencia de los rellenos sanitarios y la falta de alternativas sostenibles, como el reciclaje y la economía circular, han llevado al límite la infraestructura existente. La situación en Pereira se perfila así como un punto crítico que podría obligar a replantear el manejo de residuos en Colombia.


English version

Environmental alert in Pereira: landfill on the brink of collapse threatens entire Coffee Region

The La Glorita landfill, located in rural Pereira, is facing an imminent risk of collapse in 2026 due to the overload of waste from more than 20 municipalities across the Coffee Region. Local authorities warn that rapid urban growth and increasing demand have pushed the site to its limits, potentially triggering a waste management crisis in Colombia with serious environmental and health consequences.

Operating for over two decades, the landfill was originally designed with a limited lifespan that is now nearly exhausted. Experts indicate that daily waste volumes have exceeded its capacity, accelerating deterioration and leaving little room to prevent an operational breakdown.

The effects are already visible in nearby communities. Residents report persistent foul odors, an աճing presence of scavenger birds, and the spread of leachate—highly toxic liquids that can contaminate water sources and soil. These conditions raise the likelihood of a public health emergency if urgent action is not taken.

The issue extends beyond the local level. La Glorita serves not only Risaralda but also departments such as Caldas, Quindío, and northern Valle del Cauca, making its potential collapse a regional threat. Authorities warn that without immediate solutions, more than 20 municipalities could struggle with waste collection and disposal.

At its core, the crisis highlights structural weaknesses in the country’s waste management system. Heavy reliance on landfills and the lack of sustainable alternatives—such as recycling and circular economy practices—have pushed existing infrastructure to the brink. The situation in Pereira may become a turning point for rethinking waste management in Colombia.

Gobierno de Petro ordena ofensiva mediática urgente para destacar resultados en Colombia.

      Comentarios desactivados en Gobierno de Petro ordena ofensiva mediática urgente para destacar resultados en Colombia.
El presidente Gustavo Petro envió un memorando a los ministerios y entidades adscritas para potenciar los logros de su gobierno.

El presidente Gustavo Petro firmó el 23 de abril un memorando dirigido a ministerios y entidades del Estado en el que ordena, de manera urgente, intensificar la difusión de los logros del Gobierno en todo el país. La instrucción, emitida desde Bogotá en medio de tensiones internas y a pocas semanas del calendario electoral, busca que la ciudadanía conozca los avances de la administración mediante campañas en medios tradicionales y plataformas digitales.

El documento establece que todas las dependencias deben activar de inmediato sus planes de comunicación, incluyendo pauta en canales públicos, privados y redes sociales. Además, fija plazos estrictos para que las entidades produzcan contenido institucional, como anuncios televisivos y piezas publicitarias, con el objetivo de posicionar los logros del Gobierno ante la opinión pública de forma masiva y coordinada.

La medida surge en un contexto político complejo marcado por divisiones internas dentro del oficialismo y cuestionamientos sobre la gestión gubernamental. Este escenario ha impulsado una estrategia comunicativa más agresiva, orientada a fortalecer la narrativa del Ejecutivo y contrarrestar críticas, especialmente en un momento clave para la agenda política nacional.

En el trasfondo, el gobierno de Gustavo Petro ha impulsado reformas estructurales en áreas como salud, pensiones y transición energética, además de su política de “paz total”, iniciativas que han generado tanto apoyo como controversia en distintos sectores del país.

La orden de potenciar los avances del Gobierno refleja una apuesta por reforzar la comunicación institucional como herramienta política. Sin embargo, también abre el debate sobre el uso de recursos públicos en estrategias de difusión, en un momento donde la opinión pública y el entorno electoral amplifican cada decisión del Ejecutivo.


English version

Petro government orders urgent media push to highlight achievements in Colombia

President Gustavo Petro signed a memorandum on April 23 instructing ministries and state agencies to urgently intensify the promotion of government achievements across the country. Issued from Bogotá amid internal tensions and close to the electoral calendar, the directive aims to ensure citizens are informed about the administration’s progress through campaigns in traditional media and digital platforms.

The document requires all agencies to immediately activate their communication strategies, including advertising on public and private channels as well as social media. It also sets strict deadlines for producing institutional content such as TV commercials and promotional materials to position the government’s achievements broadly and consistently.

The move comes amid a complex political environment marked by internal divisions within the ruling coalition and criticism of government performance. This context has driven a more assertive communication strategy aimed at strengthening the administration’s narrative and countering opposition voices during a critical political period.

In the background, the administration of Gustavo Petro has promoted structural reforms in areas such as healthcare, pensions, and energy transition, along with its “total peace” policy—initiatives that have sparked both support and controversy.

The directive to boost government achievements highlights a strategic use of communication as a political tool. However, it also raises debate over the use of public resources for promotional campaigns at a time when public opinion and the electoral climate amplify every decision made by the executive branch.