El expresidente César Gaviria lanzó fuertes cuestionamientos contra el gobierno de Gustavo Petro este lunes, al afirmar que la estrategia de paz total ha favorecido el crecimiento de organizaciones criminales vinculadas al narcotráfico. Sus declaraciones surgieron tras la polémica por la suspensión de medidas judiciales contra varios cabecillas del Clan del Golfo, una decisión que ha generado debate político y preocupación en sectores institucionales del país.

El líder del Partido Liberal aseguró que las negociaciones impulsadas por el actual gobierno carecen de límites claros y, según su visión, han permitido que grupos armados amplíen su influencia territorial en distintas regiones de Colombia. Gaviria sostuvo que la falta de resultados concretos en materia de seguridad ha debilitado la confianza ciudadana y ha incrementado la incertidumbre frente al futuro de la política de paz.

Las críticas aparecen en un momento especialmente sensible para el país, marcado por el aumento de tensiones políticas y por cuestionamientos internacionales sobre el manejo del conflicto armado interno. Diversos sectores han advertido que las negociaciones con estructuras criminales podrían afectar la credibilidad institucional y alterar la estabilidad democrática durante el proceso electoral que vive Colombia.

El debate sobre la seguridad, la violencia armada y el alcance de la llamada paz total también ha reactivado discusiones históricas sobre las estrategias utilizadas por gobiernos anteriores para enfrentar a los carteles y grupos ilegales. Durante la década de 1990, el propio Gaviria enfrentó una escalada de narcoterrorismo y promovió políticas de sometimiento a la justicia que continúan siendo objeto de controversia en Colombia.

Mientras tanto, el gobierno de Petro insiste en que su proyecto busca reducir el conflicto mediante diálogos simultáneos con distintos actores armados y programas de transformación social. Sin embargo, las críticas de dirigentes políticos, autoridades judiciales y sectores de oposición reflejan la creciente polarización alrededor de una política que sigue dividiendo opiniones dentro y fuera del país.

English version

César Gaviria Escalates Criticism of Petro Over Colombia’s Peace Strategy

Former president César Gaviria sharply criticized the administration of Gustavo Petro on Monday, arguing that the government’s total peace strategy has strengthened criminal organizations linked to drug trafficking. His remarks came after controversy surrounding the suspension of judicial measures against several leaders of the Gulf Clan, a move that has triggered political debate and concern among institutional sectors in Colombia.

The Liberal Party leader stated that the negotiations promoted by the current administration lack clear boundaries and, in his view, have allowed armed groups to expand their territorial influence across several Colombian regions. Gaviria argued that the absence of concrete security results has weakened public trust and increased uncertainty about the future of the peace policy.

The criticism comes at a particularly sensitive moment for the country, amid rising political tensions and growing international scrutiny over the management of Colombia’s internal armed conflict. Several sectors have warned that negotiations with criminal structures could damage institutional credibility and affect democratic stability during the ongoing electoral process.

The debate surrounding security, armed violence, and the scope of the so-called total peace initiative has also revived historical discussions about the strategies used by previous governments to confront cartels and illegal armed groups. During the 1990s, Gaviria himself faced an escalation of narco-terrorism and promoted justice negotiation policies that remain controversial in Colombia today.

Meanwhile, Petro’s administration maintains that its initiative seeks to reduce conflict through simultaneous talks with multiple armed actors and broader social transformation programs. Nevertheless, criticism from political leaders, judicial authorities, and opposition sectors reflects the growing polarization surrounding a policy that continues to divide opinions both inside and outside Colombia.

Estas cargas explosivas serían accionadas en contra de las tropas que permanentemente desarrollan operaciones militares en la zona, gran parte de ellas en la ubicación y destrucción de enclaves cocaleros. El radio de acción aproximado del material explosivo incautado sería de seis cuadras a la redonda.

La operación militar desarrollada por tropas del Comando Contra el Narcotráfico y Amenazas Transnacionales, CONAT, en coordinación con la Policía Nacional, permitió hallar en la vereda Cerro León, municipio de El Zulia, Norte de Santander, una bodega clandestina con artefactos explosivos que haría parte del Frente Juan Fernando Porras Martínez, del grupo armado organizado, GAO, ELN. 

En el lugar fueron hallados, 2 cilindros de 33 libras y uno de 100 libras, acondicionados con 30 y 60 kilogramos de explosivo tipo R-1, lo que equivale a un radio de acción aproximado de 100 a 650 metros a la redonda. 

Así mismo, se incautaron 120 kilogramos de explosivo de fabricación artesanal denominado R-1; 100 metros de cable dúplex, 3 detonadores eléctricos y 2 proveedores para fusil. 

Con información de inteligencia se constató que estas cargas explosivas serían activadas al paso de la Fuerza Pública que realiza operaciones en la zona, especialmente de interacción, sin tener en cuenta la presencia constante de población civil que habita en la zona.

El Ejército Nacional rechaza categóricamente la utilización indiscriminada de medios y métodos de guerra no convencionales utilizados para afectar a las comunidades y personal militar. 

El CONAT continúa su ofensiva militar en esta área, debilitando a través de la ubicación de infraestructuras dedicadas a la producción de cocaína, las economías ilícitas de las organizaciones armadas. Así mismo, reafirma su compromiso de propender por la tranquilidad de los habitantes de Colombia.

ENGLISH VERSION

The Colombian National Army located an explosive device cache in Norte de Santander, allegedly belonging to the ELN.

These explosive charges would be used against troops who are constantly conducting military operations in the area, many of them focused on locating and destroying cocaine-growing enclaves. The approximate blast radius of the seized explosive material is six city blocks.

The military operation carried out by troops from the Counter-Narcotics and Transnational Threats Command (CONAT), in coordination with the National Police, led to the discovery of a clandestine warehouse containing explosive devices in the village of Cerro León, municipality of El Zulia, Norte de Santander. The cache allegedly belonged to the Juan Fernando Porras Martínez Front of the ELN armed group.

The Colombian National Army located an explosive device cache in Norte de Santander. At the site, authorities found two 33-pound cylinders and one 100-pound cylinder, each containing 30 and 60 kilograms of R-1 explosive, respectively, with an approximate blast radius of 100 to 650 meters.

Also seized were 120 kilograms of homemade R-1 explosive, 100 meters of duplex cable, three electric detonators, and two rifle magazines.

Intelligence reports confirmed that these explosive devices were intended to be detonated as members of the security forces conducting operations in the area, particularly engagement operations, pass by, disregarding the constant presence of civilians living in the area.

The National Army categorically rejects the indiscriminate use of unconventional warfare methods and means to harm communities and military personnel.

CONAT continues its military offensive in this area, weakening the illicit economies of armed organizations by locating infrastructure dedicated to cocaine production. It also reaffirms its commitment to promoting peace and security for the people of Colombia.