El Batallón de Infantería N.° 26 “Cacique Pigoanza”, orgánico de la Novena Brigada, informa sobre la exitosa destrucción de dos granadas de 40 mm sin detonar en La Plata, Huila.


La operación militar se llevó a cabo en la vereda La Reforma, del municipio de La Plata. El hallazgo se produjo durante las tareas constantes de seguridad realizadas por el Batallón “Cacique Pigoanza”, cuyos integrantes, durante una verificación perimétrica, detectaron las granadas ocultas en la vegetación del sector.
De manera inmediata, se activaron los protocolos de seguridad. El personal especializado en Explosivos y Demoliciones (EXDE) del Ejército Nacional se desplazó al área para verificar la situación y, siguiendo los procedimientos establecidos, procedió a la destrucción controlada de los artefactos explosivos, neutralizando así cualquier riesgo para la población.
La unidad reportó de forma inmediata los hechos a su comando superior, desde donde se emitieron las instrucciones pertinentes para garantizar el debido proceso y la seguridad en la zona. Esta acción reafirma el compromiso del Ejército Nacional con la protección de la vida y la seguridad de los ciudadanos en el territorio colombiano.
Fuente: PrensaQuinta División
ENGLISH VERSION
Colombian National Army Deactivates Unexploded Ordnance in Huila.
The 26th Infantry Battalion “Cacique Pigoanza,” part of the Ninth Brigade, reports the successful destruction of two unexploded 40mm grenades in La Plata, Huila.
The military operation took place in the village of La Reforma, in the municipality of La Plata. The discovery occurred during routine security operations carried out by the “Cacique Pigoanza” Battalion, whose members, during a perimeter check, detected the grenades hidden in the vegetation of the area.
Security protocols were immediately activated. Specialized Explosives and Demolitions (EDD) personnel from the National Army were deployed to the area to assess the situation and, following established procedures, proceeded with the controlled destruction of the explosive devices, thus neutralizing any risk to the population.
The unit immediately reported the incident to its superior command, which issued the appropriate instructions to ensure due process and security in the area. This action reaffirms the National Army’s commitment to protecting the lives and safety of citizens throughout Colombia.
Source: Press Office, Fifth Division




