DEPORTIVO PEREIRA. LÓPEZ YA NO MÁS UNICO RESONSABLE DE UNA NUEVA DERROTA DEL DEPORTIVO PEREIRA.

POR : LUIS LBERTO FIGUEROA   —  LUALFI  — TARJETA PROFESIONAL 0222 EXPEDIDA POREL MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL, ASISTENTE PRESIDENCIAL COMUNICADORES SOCILES PERIODISTAS RISARALDA PRI.

Con pancartas alusivas al rechazo   de la administración de Álvaro López, como presidente del Deportivo Pereira y el cántico de López ya no más. Deportivo Pereira cayó anoche 1-4 ante el Deportivo Independiente Medellín en el tercer partido consecutivo que disputo por la juvenil de los pereiranos, producto de los desórdenes por parte del directivo y la negativa de los jugadores profesionales de no querer jugar.

Los menos responsables de do esto son los juveniles del Matucana, quienes lo único es tapar los huecos de una pésima administración y han puesto la cara en estos tres partidos en los que perdieron de forma consecutiva, primero frente a Águilas Doradas y luego como visitante frente al Deportivo Pasto y cerrando anoche frente al Independiente Medellín.

Tanto Sanín, reconocido narrador deportivo.  de la cual, se refiere a ese penoso administrativo hay algo ya claro, Pereira y su afición no aguantan más se reclama la sensatez del señor Álvaro López, para que venda la institución. No queremos problemas sociales en la ciudad. Está Re comprobado que tenemos estadio, tenemos afición y una ciudad como Pereira no merece este maltrato y esta incertidumbre.

En la página oficial del equipo, algunos seguidores expresaron su inconformismo: “Fuera Álvaro López, fracasado. Venda el equipo, Daniel Yépez: basta cuando haciendo papelones gracias a usted fuera López. Milton Henao que vergüenza de administración, deberán darles pena ser parte de este equipo amado por muchos y Edison Grisales: Álvaro López, usted es la persona odiada de Pereira. Váyase, deje el equipo en paz, hágalo por su familia.

English version

DEPORTIVO PEREIRA. LÓPEZ NO MORE, SOLELY RESPONSIBLE FOR ANOTHER DEFEAT FOR DEPORTIVO PEREIRA.

BY: LUIS ALBERTO FIGUEROA — LUALFI — PROFESSIONAL LICENSE 0222 ISSUED BY THE MINISTRY OF NATIONAL EDUCATION, PRESIDENTIAL ASSISTANT, SOCIAL COMMUNICATORS, JOURNALISTS, RISARALDA PRI.

With banners alluding to the rejection of Álvaro López’s administration as president of Deportivo Pereira and chanting «López no more,» Deportivo Pereira fell 1-4 last night to Deportivo Independiente Medellín in the third consecutive match played by the Pereira youth team, a result of the club’s disorganization and the refusal of the professional players to play.

The least responsible for all this are the Matucana youth players, whose only role is to cover up the shortcomings of a terrible administration. They’ve been the ones to face the music in these three consecutive losses: first against Águilas Doradas, then away against Deportivo Pasto, and finally last night against Independiente Medellín.

Sanín, a well-known sports commentator, refers to this disgraceful administration, and one thing is clear: Pereira and its fans can’t take it anymore. They are demanding that Mr. Álvaro López act sensibly and sell the club. We don’t want social problems in the city. It’s been proven time and again that we have a stadium, we have fans, and a city like Pereira doesn’t deserve this mistreatment and uncertainty.

On the team’s official page, some fans expressed their discontent: “Out with Álvaro López, you failure. Sell the team, Daniel Yépez: enough is enough, López should be out. Milton Henao, what a disgrace of an administration, you should be ashamed to be part of this team loved by so many. And Edison Grisales: Álvaro López, you are the most hated person in Pereira. Leave, leave the team in peace, do it for your family.”