EL PAPA APARECIÓ EN LA PLAZA DE SAN PEDRO PARA EL DOMINGO DE RAMOS.

El pontífice apareció sin que estuviera previsto ante los fieles en la Plaza de San Pedro del Vaticano.

El papa Francisco, que sigue convaleciente por sus problemas de salud, apareció sin que estuviera previsto ante los fieles en la Plaza de San Pedro del Vaticano, al término de la misa del Domingo de Ramos.

El pontífice, de 88 años, apareció en la silla de rueda y sin las cánulas nasales para el oxígeno y quiso saludar a los fieles tras la celebración que marca el inicio de la Semana Santa.

“Buen Domingo de Ramos, buena Semana Santa”, dijo brevemente en el altar central de la plaza, donde saludó al cardenal argentino Leonardo Sandri, en el que el papa delegó para que presidiera la misa del Domingo de Ramos.

Francisco paseó entre los fieles y se detuvo a intercambiar algunas palabras con un grupo de monjas que le dieron mensajes de ánimo, así como saludó a varios niños, con los que mostró gestos de complicidad, mientras se oían gritos de ‘Viva’ el papa.

“Al final de la misa, el papa Francisco se unió a los peregrinos y fieles en la plaza y les deseó lo mejor para el Domingo de Ramos y el comienzo de la Semana Santa”, indicó el Vaticano en un comunicado.

Añadió que el pontífice, “luego, de regreso a la Basílica, se detuvo en oración ante la tumba del Apóstol y frente al monumento dedicado a Benedicto XV”.

Se trata de la última aparición por “sorpresa” del pontífice durante su convalecencia en su residencia de la Casa Santa Marta, desde que el pasado 23 de marzo salió del hospital Gemelli de Roma después de 38 días ingresado por una neumonía bilateral y otros problemas respiratorios

Tras su reaparición del pasado domingo también en la plaza vaticana, durante el Jubileo de los enfermos, Francisco ha salido en otras dos ocasiones de la residencia y recibió por sorpresa a los reyes Carlos y Camila, a pesar de que los médicos estimaron que debía permanecer al menos dos meses de reposo.

El pasado jueves, el papa apareció con pantalones oscuros, en camiseta y con un poncho en la basílica de San Pedro, que recorrió también en silla de ruedas para observar la restauración de la zona de Cátedra y rezar en la tumba de Pío X.

También por sorpresa se produjo la visita este miércoles de los reyes británicos Carlos III y Camiia, que se encontraban de viaje en Italia, a pesar de que la audiencia oficial se había cancelado debido a la salud de Francisco.

THE POPE APPEARED IN ST. PETER’S SQUARE FOR PALM SUNDAY.

The pontiff appeared unexpectedly before the faithful in St. Peter’s Square at the Vatican.

Pope Francis, who is still convalescing due to health problems, appeared unexpectedly before the faithful in St. Peter’s Square at the Vatican, at the end of Palm Sunday Mass.

The 88-year-old pontiff, in a wheelchair and without nasal oxygen cannulas, wanted to greet the faithful after the celebration marking the beginning of Holy Week.

«Happy Palm Sunday, Happy Holy Week,» he said briefly at the square’s central altar, where he greeted Argentine Cardinal Leonardo Sandri, whom the Pope delegated to preside over Palm Sunday Mass.

Francis strolled among the faithful and stopped to exchange a few words with a group of nuns who offered him messages of encouragement. He also greeted several children, with whom he showed gestures of complicity, while shouts of «Long live the Pope» were heard.

«At the end of the Mass, Pope Francis joined the pilgrims and faithful in the square and wished them the best for Palm Sunday and the beginning of Holy Week,» the Vatican said in a statement.

It added that the pontiff, «then, returning to the Basilica, paused in prayer before the tomb of the Apostle and in front of the monument dedicated to Benedict XV.»

This is the pontiff’s last «surprise» appearance during his convalescence at his Casa Santa Marta residence, since he left Rome’s Gemelli Hospital on March 23 after 38 days of hospitalization for bilateral pneumonia and other respiratory problems.

Following his reappearance last Sunday, also in Vatican Square, during the Jubilee of the Sick, Francis has left the residence on two other occasions and unexpectedly received King Charles and Queen Camilla, despite doctors’ estimation that he should remain at least two months of rest.

Last Thursday, the Pope appeared in St. Peter’s Basilica wearing dark pants, a T-shirt, and a poncho. He also toured it in a wheelchair to observe the restoration of the Cathedra area and pray at the tomb of Pius X.

Also surprising was the visit this Wednesday of British King Charles III and Queen Camila, who were traveling in Italy, despite the official audience having been canceled due to Francis’s health.