Presidente Petro plantea aprovechar el mar en Nariño para fortalecer exportaciones agrícolas y erradicar cultivos ilícitos.

Foto: Juan Diego Cano – Presidencia

​El mandatario dijo que el Gobierno nacional está comprometido con la transformación del territorio.​

​

Roberto Payán, Nariño, 19 de diciembre de 2025

Un llamado a la comunidad del municipio de Roberto Payán, en Nariño, para que aproveche su cercanía con el mar Pacífico para conectarse al mundo y exportar productos agrícolas, formuló el presidente Gustavo Petro. 

Al intervenir en el lanzamiento de los Grupos Comunitarios de Apoyo a la Erradicación de Cultivos de Uso Ilícito, el mandatario dijo que el aporte de su Gobierno será la transformación de este territorio “que hoy está, más o menos, en el ojo del huracán”.

Al referirse a los avances que ha tenido el programa de sustitución de economías ilícitas por economía lícita, sostuvo: “El tiempo de trabajo que dedica el campesino a sembrar cacao, café, etc., no le va a dar para volver a sembrar hoja de coca. Si prioriza el cacao sobre la hoja de coca, aquí tenemos un éxito. Y hasta ahora, en lo que va del programa, puedo decir que tenemos un éxito que no lo conoce el mundo, y este Gobierno quiere ver el mundo”.

En este sentido, recordó que a esta región ha invitado a diplomáticos que están en Colombia, de Europa, España, Bélgica y los Estados Unidos, “una delegación suficiente para ver y después analizar si esto es bueno o esto fracasa”.

El jefe de Estado reconoció que aún hay obstáculos que han impedido una mayor transformación de este territorio por falta de vías de acceso y una salida al mar para la exportación de productos agrícolas.

“¿Cómo se entiende que Cauca tenga la capital, Popayán, que viene de la época española, y no tenga una carretera? Es la única capital de departamento que no tiene una carretera a su mar departamental”.

Agregó que el mar está cerca y permite conectar a Roberto Payán con Australia, Nueva Zelanda, China, Japón, Rusia y el resto del mundo. Pero cuestionó: “¿Quién se atreve a venir aquí a hacer la carretera?”.

El mandatario sostuvo que “el Ejército colombiano tiene que estar dispuesto también a hacer las obras públicas necesarias en el territorio, estratégicas, que ayuden a cambiar la vocación del territorio. En Catatumbo es una carretera, aquí será el puerto, el acceso al mar, incluso hay que pensarlo para Tumaco: cómo exportar en barco nuestro cacao, nuestro café, ojalá chocolate”, insistió.

Sustitución de cultivos ilícitos

El presidente Petro explicó que las cifras de satélite de la Policía muestran que desde 2013 comenzó un incremento “muy vertiginoso de cultivos de hoja de coca”, alcanzando su punto máximo en el Gobierno anterior con 230 mil hectáreas.

“Este año ya las cifras comienzan abajar. Van 26.000 hectáreas en proceso de sustitución con miles de familias inscritas. Pero si se le da título al campesinado, el campesino va a sentir que es poseedor de esa tierra y empieza a sembrar café, cacao, coco”.

El mandatario colombiano concluyó que en esta región “vamos a empezar un proceso progresista de la comunidad, económicamente hablando, y no vamos a tener de nuevo jóvenes negros matando jóvenes negros”.

(Fin/aga/fca)

ENGLISH VERSION

President Petro proposes leveraging the Pacific coast in Nariño to strengthen agricultural exports and eradicate illicit crops.

Photo: Juan Diego Cano – Presidency

The president stated that the national government is committed to the transformation of the region.

The president stated that the national government is committed to the transformation of the region.

Roberto Payán, Nariño, December 19, 2025

President Gustavo Petro called on the community of Roberto Payán, in Nariño, to take advantage of its proximity to the Pacific Ocean to connect with the world and export agricultural products.

Speaking at the launch of the Community Support Groups for the Eradication of Illicit Crops, the president said that his government’s contribution will be the transformation of this region, «which is currently, more or less, in the eye of the storm.»

Referring to the progress of the program to replace illicit crops with legal ones, he stated: “The time farmers dedicate to planting cacao, coffee, etc., won’t be enough to go back to planting coca. If they prioritize cacao over coca, we have a success. And so far, in the program’s implementation, I can say that we have a success that the world doesn’t know about, and this government wants the world to see it.”

In this regard, he noted that he has invited diplomats from Europe, Spain, Belgium, and the United States to the region, “a large enough delegation to see and then analyze whether this is successful or a failure.”

The head of state acknowledged that there are still obstacles hindering greater transformation of this territory, such as a lack of access roads and a sea outlet for exporting agricultural products.

“How can it be that Cauca has a capital city, Popayán, dating back to the Spanish colonial era, and yet it doesn’t have a road? It’s the only departmental capital without a road to its own coastline.”

He added that the sea is nearby and would allow Roberto Payán to connect with Australia, New Zealand, China, Japan, Russia, and the rest of the world. But he questioned, “Who dares to come here and build the road?”

The governor maintained that “the Colombian Army must also be willing to carry out the necessary public works projects in the region, strategic projects that help change the region’s economic focus. In Catatumbo, it’s a road; here, it will be a port, access to the sea. We even need to consider this for Tumaco: how to export our cacao, our coffee, and hopefully chocolate by ship,” he insisted.

Illicit Crop Substitution

President Petro explained that satellite imagery from the police shows a “very rapid increase in coca leaf cultivation” beginning in 2013, reaching its peak under the previous administration with 230,000 hectares.

“This year, the figures are already starting to decline. There are 26,000 hectares in the process of substitution, with thousands of families registered. But if farmers are given land titles, they will feel ownership of that land and begin to plant coffee, cacao, and coconuts.”

The Colombian president concluded that in this region, “we are going to begin a progressive process for the community, economically speaking, and we will no longer have young Black people killing other young Black people.”

(End/aga/fca)