

AÑO MÁGICO PARA GOBERNADORA 4281
Por: Rubén Darío Franco Narváez.
“2024-2025: La Magia de Rotary” – Stephanie Urchick, presidenta de Rotary International-.
La Especialista en Gerencia de Mercadeo, Sandra Liliana
Perdomo Carrillo, se posesionó el 6 de julio 2024, como nueva
gobernadora del Distrito Rotario 4281 (período 2024-2025), en
ceremonia realizada en el Cosmos 100 Bogotá, relevando a la
abogada Ana Dolores García Andrade. Es casada con el
empresario Juan Carlos Rubio y tiene 3 hijos profesionales:
Alejandra, Lucía y Juan Felipe Rubio Perdomo.
El jueves 10 octubre /2024, en el Club del Comercio, visitando a
los Rotarios de Pereira, concedió importantes declaraciones a
Periodistas de Risaralda, asistida por los profesionales: Padre
Nelson Giraldo Mejía, Carolina Arcos Caicedo, Luis Enrique
Arango Jiménez, Luis Alberto Rojas Franco, Francisco Javier
Restrepo Monsalve, entre otros.
Abrió el diálogo, el periodista Johnny Vásquez
Duque (Director de Relaciones Públicas
Internacionales de Periodistas de Risaralda y
Editor Central de la Página “Amor por Pereira”),
¿El motivo de su visita? –Respondió: “Feliz de
estar en esta correría por el Eje Cafetero. Yo
pertenezco a Rotary International, donde nos
unimos por amistad y buscamos impactar
positivamente a las comunidades. Me
corresponde, como Gobernadora, visitar a los 78
clubes del Distrito…”.
Luis Alberto Contreras Suárez (Director de Salud
y Protocolo de Periodistas Risaralda; y, para su
programa en ¡Qué Buena! y Radio Reloj), preguntó: ¿Cuántos miembros; cuántos Clubes Rotarios en
el Eje Cafetero; y de qué está hecho su corazón para cumplir
su labor como gobernadora? -Respondió: “En el Distrito:1250
Rotarios. Estamos proyectando, para este año, 10 nuevos
clubes y 100 nuevos miembros. En el corazón de una Rotaria,
hay: pasión, amor, bienestar, querer servir, trascender, dejar
una huella en este mundo y en los corazones de las demás
personas.”.
Carlos Zapata (Director Cultural de Periodistas de Risaralda
y Director de la Emisora La Paz Estéreo), preguntó. ¿Cómo
se realizan los proyectos Rotarios? –Respondió: “Todos los
proyectos que hacemos tienen que ser sostenibles en el
tiempo; que una vez terminemos nuestra acción como Rotarios, la comunidad se empodere y sea
capaz de mantener ese proyecto en el tiempo.”
El Padre Nelson Giraldo Mejía (Vicepresidente de Periodistas Risaralda), preguntó: ¿Qué territorio
ocupa el Distrito Rotario 4281? –Respuesta de la Gobernadora, Sandra Liliana Perdomo Carrillo: “El
distrito 4281 ocupa la mitad de Colombia, 12 departamentos (Boyacá, Casanare, Meta, Cundinamarca,
Tolima, Huila, Amazonas, Nariño, Valle del Cauca, Quindío, Risaralda, Caldas).
MAGICAL YEAR FOR GOVERNOR 4281By: Rubén Darío Franco Narváez.
“2024-2025: The Magic of Rotary” – Stephanie Urchick, president of Rotary International-.
Marketing Management Specialist, Sandra Liliana Perdomo Carrillo, was sworn in on July 6, 2024, as the new governor of
Rotary District 4281 (period 2024-2025), in a ceremony held at Cosmos 100 Bogotá, replacing lawyer Ana Dolores García
Andrade. She is married to businessman Juan Carlos Rubio and has 3 professional children: Alejandra, Lucía and Juan
Felipe Rubio Perdomo.
On Thursday, October 10, 2024, at the Club del Comercio, visiting the Rotarians of Pereira, she made important statements
to Risaralda Journalists, assisted by the professionals: Father Nelson Giraldo Mejía, Carolina Arcos Caicedo, Luis Enrique
Arango Jiménez, Luis Alberto Rojas Franco, Francisco Javier Restrepo Monsalve, among others.
The dialogue was opened by journalist Johnny Vásquez Duque (Director of International Public Relations of Risaralda
Journalists and Central Editor of the “Amor por Pereira” Page). The reason for your visit? –He answered: “Happy to be on
this tour of the Coffee Belt. I belong to Rotary International, where we unite by friendship and seek to positively impact the
communities. It is my responsibility, as Governor, to visit the 78 clubs in the District…”.
Luis Alberto Contreras Suárez (Director of Health and Protocol of Risaralda Journalists; and, for his program on ¡Qué Buena!
and Radio Reloj), asked: How many members; how many Rotary Clubs in the Coffee Region; and what is your heart made
of to fulfill your work as governor? -She answered: “In the District: 1250 Rotarians. We are projecting, for this year, 10 new
clubs and 100 new members. In the heart of a Rotarian, there is: passion, love, well-being, wanting to serve, transcend,
leaving a mark on this world and on the hearts of other people.”.
Carlos Zapata (Cultural Director of Risaralda Journalists and Director of La Paz Estéreo Radio Station), asked: How are
Rotary projects carried out? -She answered: “All the projects we do have to be sustainable over time; that once we finish
our action as Rotarians, the community is empowered and is capable of maintaining that project over time.”
Father Nelson Giraldo Mejia (Vice President of Risaralda Journalists) asked: What territory does Rotary District 4281
occupy? – Response from Governor Sandra Liliana Perdomo Carrillo: “District 4281 occupies half of Colombia, 12
departments (Boyaca, Casanare, Meta, Cundinamarca, Tolima, Huila, Amazonas, Nariño, Valle del Cauca, Quindío,
Risaralda, Caldas).
ANNÉE MAGIQUE POUR LE GOUVERNEUR 4281
Par : Rubén Darío Franco Narváez.
« 2024-2025 : La magie du Rotary » – Stephanie Urchick, présidente du Rotary International.
La spécialiste en gestion marketing, Sandra Liliana Perdomo Carrillo, a pris ses fonctions le 6 juillet 2024 en tant que
nouvelle gouverneure du district 4281 du Rotary (période 2024-2025), lors d’une cérémonie tenue au Cosmos 100 Bogotá,
en remplacement de l’avocate Ana Dolores García Andrade. Elle est mariée à l’homme d’affaires Juan Carlos Rubio et a 3
enfants professionnels : Alejandra, Lucía et Juan Felipe Rubio Perdomo.
Le jeudi 10 octobre 2024, au Club du Commerce, en visite aux Rotariens de Pereira, elle a fait des déclarations importantes
aux journalistes de Risaralda, assistés par des professionnels : Père Nelson Giraldo Mejía, Carolina Arcos Caicedo, Luis
Enrique Arango Jiménez, Luis Alberto Rojas Franco. , Francisco Javier Restrepo Monsalve, entre autres.
Le dialogue a été ouvert par le journaliste Johnny Vásquez Duque (directeur des relations publiques internationales de
Periodistas de Risaralda et rédacteur central de la page « Amor por Pereira »). La raison de votre visite ? –Il a répondu : «
Heureux de participer à cette aventure à travers l’Axe Café. J’appartiens au Rotary International, où nous nous réunissons
par amitié et cherchons à avoir un impact positif sur les communautés. Il est de ma responsabilité, en tant que Gouverneur,
de visiter les 78 clubs du District… »
Luis Alberto Contreras Suárez (directeur de la santé et du protocole de Periodistas Risaralda ; et, pour son programme sur
¡Qué Buena ! et Radio Reloj), a demandé : combien de membres ; combien de Rotary Clubs dans la Région du Café ; Et
de quoi est fait votre cœur pour accomplir votre travail de gouverneur ? -Il a répondu : « Dans le District : 1250 Rotariens.
Nous prévoyons, pour cette année, 10 nouveaux clubs et 100 nouveaux membres. Dans le cœur d’un Rotarien, il y a : la
passion, l’amour, le bien-être, l’envie de servir, de transcender, de laisser une trace dans ce monde et dans le cœur des
autres.
Carlos Zapata (directeur culturel de Periodistas de Risaralda et directeur de la radio La Paz Estéreo). Comment se déroulent
les actions du Rotary ? –Il a répondu : « Tous les projets que nous réalisons doivent être durables dans le temps ; « Une
fois que nous aurons terminé notre action en tant que Rotariens, la communauté sera responsabilisée et capable de
maintenir ce projet au fil du temps. »
Le père Nelson Giraldo Mejía (vice-président de Periodistas Risaralda) a demandé : Quel territoire le district 4281 du Rotary
occupe-t-il ? –Réponse de la gouverneure, Sandra Liliana Perdomo Carrillo : « Le district 4281 occupe la moitié de la
Colombie, 12 départements (Boyacá, Casanare, Meta, Cundinamarca, Tolima, Huila, Amazonas, Nariño, Valle del Cauca,
Quindío, Risaralda, Caldas).
***.
ANNO MAGICO PER IL GOVERNATORE 4281
Di: Rubén Darío Franco Narváez.
“2024-2025: La magia del Rotary” – Stephanie Urchick, presidente del Rotary International
La specialista in marketing management, Sandra Liliana Perdomo Carrillo, è entrata in carica il 6 luglio 2024, come
nuovo governatore del Distretto Rotary 4281 (periodo 2024-2025), in una cerimonia tenutasi al Cosmos 100 Bogotá,
in sostituzione dell’avvocato Ana Dolores García Andrade. È sposata con l’imprenditore Juan Carlos Rubio e ha 3
figli professionisti: Alejandra, Lucía e Juan Felipe Rubio Perdomo.
Giovedì 10 ottobre 2024, presso il Club del Commercio, in visita ai Rotariani di Pereira, ha rilasciato importanti
dichiarazioni ai giornalisti di Risaralda, assistiti da professionisti: Padre Nelson Giraldo Mejía, Carolina Arcos
Caicedo, Luis Enrique Arango Jiménez, Luis Alberto Rojas Franco , Francisco Javier Restrepo Monsalve, tra gli
altri.
Il dialogo è stato aperto dal giornalista Johnny Vásquez Duque (Direttore delle Relazioni Pubbliche Internazionali
di Periodistas de Risaralda e Redattore Centrale della Pagina “Amor por Pereira”). Il motivo della tua visita? – Ha
risposto: “Felice di vivere questa avventura attraverso l’Asse del Caffè. Appartengo al Rotary International, dove
ci riuniamo attraverso l’amicizia e cerchiamo di avere un impatto positivo sulle comunità. È mia responsabilità,
come Governatore, visitare i 78 club del Distretto…”
Luis Alberto Contreras Suárez (Direttore della Sanità e del Protocollo di Periodistas Risaralda; e, per il suo
programma su ¡Qué Buena! e Radio Reloj), ha chiesto: Quanti membri; quanti Rotary Club nella Regione del Caffè;
E di cosa è fatto il tuo cuore per compiere il tuo lavoro di governatore? -Rispose: “Nel Distretto: 1250 Rotariani.
Prevediamo, per quest’anno, 10 nuovi club e 100 nuovi soci. Nel cuore di un Rotariano c’è: passione, amore,
benessere, voglia di servire, trascendere, lasciare un segno in questo mondo e nel cuore delle altre persone”.
ha chiesto Carlos Zapata (direttore culturale di Periodistas de Risaralda e direttore della stazione radio La Paz
Estéreo). Come vengono portati avanti i progetti del Rotary? –Lui ha risposto: “Tutti i progetti che facciamo devono
essere sostenibili nel tempo; “Che una volta terminata la nostra azione come Rotariani, la comunità avrà maggiore
potere e sarà in grado di mantenere quel progetto nel tempo”.
Padre Nelson Giraldo Mejía (Vice Presidente di Periodistas Risaralda), ha chiesto: Quale territorio occupa il
Distretto Rotary 4281? –Risposta del governatore, Sandra Liliana Perdomo Carrillo: “Il distretto 4281 occupa metà
della Colombia, 12 dipartimenti (Boyacá, Casanare, Meta, Cundinamarca, Tolima, Huila, Amazonas, Nariño, Valle
del Cauca, Quindío, Risaralda, Caldas)



