Israel lanza ofensiva terrestre en Gaza en medio de denuncias de genocidio.

Jerusalén / Naciones Unidas — El gobierno israelí anunció este martes el inicio de una ofensiva terrestre sobre la Ciudad de Gaza, ciudad densamente poblada, marcando una escalada significativa en el conflicto con Hamás. El País+4Reuters+4Financial Times+4

Según fuentes militares israelíes, el objetivo de esta operación —que sucede tras semanas de bombardeos intensos— es desmantelar la infraestructura militar de Hamás y liberar a los rehenes. El ministro de Defensa, Israel Katz, declaró que “Gaza arde”. AP News+3Reuters+3euronews+3

Mientras tanto, una comisión independiente de la ONU ha concluido que Israel está cometiendo genocidio contra la población palestina de Gaza. El informe acusa al liderazgo israelí, incluidos el primer ministro Benjamin Netanyahu y otros altos funcionarios, de incitar acciones que constituyen genocidio bajo la Convención de 1948, como asesinatos masivos, impedimento de nacimientos, condiciones de vida insostenibles, desplazamientos forzados y daño físico y mental a civiles. AP News+2euronews+2

Israel ha rechazado esas acusaciones, calificándolas de “infundadas”, sesgadas políticamente y basadas en información proporcionada por Hamás. AP News+2euronews+2

Entre tanto, la ofensiva ha generado una crisis humanitaria: decenas de miles de personas han sido desplazadas, hospitales están saturados y muchos civiles siguen atrapados en zonas de intensos combates sin posibilidad segura de evacuación. AP News+3Reuters+3El País+3

---

English

Israel launches ground offensive in Gaza amid genocide accusations

Jerusalem / United Nations — The Israeli government announced on Tuesday the launch of a ground offensive into Gaza City, a densely populated area, marking a significant escalation in the conflict with Hamas. El País+4Reuters+4Financial Times+4

According to Israeli military sources, the operation — following weeks of heavy bombardment — aims to dismantle Hamas’s military infrastructure and secure the release of hostages. Defense Minister Israel Katz stated that “Gaza is burning.” AP News+3Reuters+3euronews+3

Meanwhile, an independent UN commission has concluded that Israel is committing genocide against the Palestinian population in Gaza. The report accuses Israeli leadership, including Prime Minister Benjamin Netanyahu and other senior officials, of incitement to acts that amount to genocide under the 1948 Genocide Convention, such as mass killings, prevention of births, creating unlivable conditions, forced displacement, and both physical and mental harm to civilians. AP News+2euronews+2

Israel has rejected these allegations, calling them “unfounded,” politically biased, and based on information supplied by Hamas. AP News+2euronews+2

In the meantime, the offensive has triggered a humanitarian crisis: tens of thousands have been displaced, hospitals are overwhelmed, and many civilians remain trapped in areas of heavy fighting without safe evacuation options. AP News+3Reuters+3El País+3