El Ejército Nacional incautó en Norte de Santander 460 kilos de cocaína en un laboratorio que pertenecería al grupo armado ELN.

 Un total de 16 laboratorios al servicio del narcotráfico han sido desmantelados por el Grupo de Caballería Mediano n.°5 en el presente año. 

En desarrollo de operaciones militares contra estructuras del narcotráfico, soldados de la Trigésima Brigada ubicaron un laboratorio para el procesamiento de clorhidrato de cocaína en el municipio Puerto Santander, golpeando las economías del grupo armado organizado, GAO, ELN en más de dos mil millones de pesos.

La infraestructura para el narcotráfico pertenecería al Frente urbano Carlos Germán Velasco Villamizar, donde fueron incautados 460 kilogramos del alcaloide. Cabe destacar que la infraestructura tenía una capacidad para producir dos toneladas de cocaína al mes.

Gran cantidad de hornos, maquinas y marquillas se hallaron en el laboratorio, así mismo, 2152 galones de acetona y 342 de ACPM.

Entre los insumos sólidos se hallaron 150 kilos de soda caustica, 40 de permanganato de potasio y 40 de carbón activo.

El Ejército Nacional continúa el desarrollo de operaciones militares, contra los grupos armados que pretenden obtener dinero producto del narcotráfico para financiar su accionar delictivo.

Fuente: PrensaSegunda División 

ENGLISH VERSION

The Colombian National Army seized 460 kilograms of cocaine in a laboratory in Norte de Santander, allegedly belonging to the ELN armed group.

A total of 16 drug trafficking laboratories have been dismantled this year by the 5th Medium Cavalry Group.

During military operations against drug trafficking organizations, soldiers from the 30th Brigade located a cocaine hydrochloride processing laboratory in the municipality of Puerto Santander, dealing a blow to the finances of the ELN armed group by more than two billion pesos.

The drug trafficking infrastructure allegedly belonged to the Carlos Germán Velasco Villamizar Urban Front, where 460 kilograms of the alkaloid were seized. It is worth noting that the facility had the capacity to produce two tons of cocaine per month.

A large quantity of ovens, machinery, and labels were found in the laboratory, along with 2,152 gallons of acetone and 342 gallons of diesel fuel.

Among the solid supplies found were 150 kilograms of caustic soda, 40 kilograms of potassium permanganate, and 40 kilograms of activated carbon.

The National Army continues its military operations against armed groups that seek to obtain drug trafficking proceeds to finance their criminal activities.

Source: Press Office, Second Division