El Batallón de Montaña N.°5, apoyan a la comunidad de La Rochela en Calarcá, Quindío.

Las fuertes lluvias registradas en el municipio de Calarcá, Quindío, generaron emergencias en diferentes zonas rurales, especialmente en la vereda La Rochela, donde se presentaron afectaciones a viviendas y vías, requiriendo la rápida intervención de las autoridades y organismos de socorro.

En atención a esta situación, tropas del Batallón de Montaña N.° 5 del Ejército Nacional se desplegaron de manera oportuna en el sector, brindando apoyo directo a la comunidad. Los soldados participaron en labores de remoción de escombros, despeje de vías y recuperación de espacios impactados, facilitando el acceso y la movilidad en la zona afectada.

De igual manera, los uniformados adelantaron acciones de acompañamiento a las familias damnificadas, contribuyendo en la evacuación preventiva en áreas de riesgo y garantizando condiciones de seguridad durante la atención de la emergencia. Este trabajo articulado con los organismos de socorro permitió fortalecer la respuesta institucional en medio de la contingencia.

El alcalde del municipio, Sebastián Ramos, destacó y agradeció el compromiso del Ejército Nacional, resaltando la presencia y disposición de los soldados en momentos críticos. Según manifestó, el apoyo brindado ha sido fundamental para mitigar los efectos de la emergencia y salvaguardar la integridad de la población afectada.

El Ejército Nacional reafirma su compromiso con la protección de la población civil, manteniendo sus capacidades disponibles para atender este tipo de emergencias y continuar trabajando de manera articulada con las autoridades locales, con el propósito de contribuir a la recuperación de las zonas afectadas.

ENGLISH VERSION

The 5th Mountain Battalion supports the community of La Rochela in Calarcá, Quindío.

Heavy rains in the municipality of Calarcá, Quindío, caused emergencies in various rural areas, especially in the village of La Rochela, where homes and roads were damaged, requiring the rapid intervention of authorities and relief agencies.

In response to this situation, troops from the 5th Mountain Battalion of the National Army were promptly deployed to the area, providing direct support to the community. The soldiers participated in debris removal, clearing roads, and restoring affected areas, facilitating access and mobility in the affected zone.

Likewise, the soldiers provided support to the affected families, assisting in the preventive evacuation of at-risk areas and ensuring safety during the emergency response. This coordinated effort with relief agencies strengthened the institutional response during the emergency.

The mayor of the municipality, Sebastián Ramos, highlighted and expressed his gratitude for the commitment of the National Army, emphasizing the soldiers’ presence and readiness during critical moments. He stated that the support provided has been fundamental in mitigating the effects of the emergency and safeguarding the well-being of the affected population.

The National Army reaffirms its commitment to protecting the civilian population, maintaining its capabilities to respond to these types of emergencies and continuing to work in coordination with local authorities to contribute to the recovery of the affected areas.