Accidente en Bogotá deja 11 heridos y dos menores en estado crítico.

Un conductor ebrio arrolló la noche del sábado a un grupo de peatones en el barrio La Sierra, localidad de San Cristóbal, en Bogotá. El hecho dejó 11 personas heridas, entre ellas cuatro menores de edad, y dos jóvenes con diagnóstico de muerte cerebral. El responsable, un hombre de 56 años que conducía un taxi de placas VDW-626, fue capturado en flagrancia por las autoridades.

El accidente generó caos en la comunidad, ya que varias familias se encontraban reunidas en la zona cuando el vehículo perdió el control. Testigos relataron que el taxi embistió a quienes transitaban por la vía y a quienes estaban en la acera, provocando escenas de angustia y desesperación.

Las autoridades confirmaron que el conductor se encontraba bajo los efectos del alcohol. Tras su detención, fue trasladado a disposición judicial para responder por los delitos de lesiones personales y tentativa de homicidio. El caso ha reavivado el debate sobre la necesidad de reforzar controles contra la conducción en estado de embriaguez.

Entre los heridos se encuentran un recién nacido y varios menores que fueron trasladados de urgencia a centros hospitalarios. Los médicos informaron que dos adolescentes presentan trauma craneoencefálico severo y permanecen en estado crítico.

La comunidad exige justicia y mayor presencia de las autoridades en el sector, mientras organizaciones civiles recuerdan que la imprudencia al volante bajo efectos del alcohol sigue siendo una de las principales causas de tragedias viales en Colombia.

English version

Drunk driver injures 11 in Bogotá, two minors critical

A drunk driver ran over a group of pedestrians on Saturday night in La Sierra neighborhood, San Cristóbal district, Bogotá. The incident left 11 people injured, including four minors, and two teenagers diagnosed with brain death. The perpetrator, a 56-year-old man driving a taxi with plates VDW-626, was arrested on the spot by authorities.

The accident caused chaos in the community, as several families were gathered in the area when the vehicle lost control. Witnesses reported that the taxi struck both pedestrians crossing the street and those standing on the sidewalk, sparking panic and despair.

Authorities confirmed the driver was under the influence of alcohol. After his arrest, he was taken into custody to face charges of personal injury and attempted homicide. The case has reignited debate on the urgent need to strengthen measures against drunk driving.

Among the injured are a newborn and several minors who were rushed to hospitals. Doctors reported that two teenagers suffered severe head trauma and remain in critical condition.

The community is demanding justice and stronger police presence in the area, while civil organizations emphasize that reckless driving under the influence of alcohol continues to be one of the leading causes of road tragedies in Colombia.