A DIARIO AUMETAN LOS ASESINATOS EN PEREIRA.

POR : LUIS ALBERTO FIGUEROA  — LUALFI  — TARJETA PROFESIONAL 0222 EXPEDIDAD POR EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL.

La ola de violencia continuó la noche del 29 de marzo, cuando un nuevo ataque sicarial ocurrió en el sector de Las Brisas cumuna de Villasantana, cual dejó a un hombre muerto entro de su vehículo, quien era transportador informal y al parecer llegó a ese lugar con un pasajero.

El hecho ocurrió alrededor de las 8 de la noche. Juan Carlos Hurtado Moreno, de 43 años de edad, conducía su vehículo Spark, de placas RHQ 198y al parecer recibió varíos tiros  en la cabeza.

Hasta el momento de la presente información no hay  declaración concreta, se estima que la persona que accionó el ama de fuego, fue el copiloto, ya que los tiros fueron todos a una distancia muy corta.

La víctima presentaba cinco heridas ocasionadas por arma de fuego.

MURDERS INCREASE DAILY IN PEREIRA.

BY: LUIS ALBERTO FIGUEROA — LUALFI — PROFESSIONAL CARD 0222 ISSUED BY THE MINISTRY OF NATIONAL EDUCATION.

The wave of violence continued on the night of March 29, when another hitman attack occurred in the Las Brisas area of ​​Villasantana, leaving a man dead inside his vehicle. The man was an informal transporter and apparently arrived at the scene with a passenger.

The incident occurred around 8 p.m. Juan Carlos Hurtado Moreno, 43, was driving his Spark vehicle, license plate RHQ 198, and was apparently shot several times in the head.

At the time of this report, no specific statement has been issued. It is believed that the person who fired the weapon was the co-pilot, as the shots were all fired at very close range.

The victim had five gunshot wounds.