





Fieles a su vocación de servicio y con un fuerte sentido de compromiso, Oficiales y Suboficiales del Comando Aéreo de Mantenimiento (CAMAN) y del Centro de Acción Integral (CEAIN), desarrollaron una Actividad de Asistencia Médica y Humanitaria con el propósito de contribuir al bienestar y calidad de vida de los habitantes de Sutamarchán, Boyacá.
Esta jornada se realizó en un trabajo articulado con la Alcaldía de Sutamarchán, la Fundación Fernando Murillo, la Liga Colombiana Contra el Cáncer, Droguerías Colsubsidio, la Corporación Organización El Minuto de Dios y la Federación Colombiana de Ganaderos, logrando beneficiar a 1.075 personas, quienes recibieron 2.386 atenciones en los diferentes servicios de salud y desarrollo social.
Con el acompañamiento del Coronel Javier Hernán Jiménez Garzón, Comandante del Comando Aéreo de Mantenimiento, la actividad se llevó a cabo entre el sábado 15 y el domingo 16 de noviembre en las instalaciones de la Institución Educativa Héctor Julio Gómez, en Sutamarchán, Boyacá, donde la comunidad recibió atención médica en diversas especialidades como medicina general, ginecología y obstetricia, citología, pediatría, vacunación, nutrición, gastroenterología, odontología, optometría, fonoaudiología, psicología, fisioterapia, dermatología, pruebas de próstata, examen de mama y mamografía, además de recibir medicamentos, lo que permitió cubrir necesidades básicas y fortalecer la confianza entre la población y las entidades que trabajan por la seguridad y el bienestar de la comunidad.
Movidos por la responsabilidad social, el Comando Aéreo de Mantenimiento, en articulación con la Alcaldía de Sutamarchán y la Corporación Organización El Minuto de Dios, entregó once sillas de ruedas a personas en situación de discapacidad con diversas dificultades de movilidad. Asimismo, la Fundación Fernando Murillo realizó la entrega de 21 prótesis dentales a habitantes del municipio de Sutamarchán, Boyacá. Estas prótesis permitirán a los beneficiarios mejorar su masticación, facilitar la comunicación y recuperar la confianza en sí mismos, contribuyendo a su bienestar integral y calidad de vida.
Durante la jornada, varios personas beneficiadas expresaron su agradecimiento y satisfacción por los servicios recibidos. Entre ellos, Yalile Sofía Russi Coy y su familia manifestaron su inmensa gratitud por la atención médica recibida, la silla de ruedas entregada a su padre, el señor Lisandro Russi, y los medicamentos proporcionados. Este apoyo representa un cambio significativo en su calidad de vida, ya que le permitirá desplazarse con mayor seguridad.
Es el agradecimiento y la admiración por parte de la población por la atención médica recibida que refuerza el compromiso de su Fuerza Aeroespacial Colombiana con el servicio, generando alianzas y creando espacios que promuevan acceso a la salud y contribuyan al desarrollo de comunidades que requieren este tipo de atención.
Autor: Oficina Comunicaciones Públicas CAMAN
English version
Medical and Humanitarian Assistance Activity Benefits Families in Sutamarchán, Boyacá
True to their vocation of service and with a strong sense of commitment, officers and non-commissioned officers from the Air Maintenance Command (CAMAN) and the Comprehensive Action Center (CEAIN) carried out a Medical and Humanitarian Assistance Activity to contribute to the well-being and quality of life of the residents of Sutamarchán, Boyacá.
This initiative was carried out in collaboration with the Mayor’s Office of Sutamarchán, the Fernando Murillo Foundation, the Colombian League Against Cancer, Colsubsidio Pharmacies, the El Minuto de Dios Organization Corporation, and the Colombian Federation of Cattle Ranchers, benefiting 1,075 people who received 2,386 services in various health and social development areas.
Accompanied by Colonel Javier Hernán Jiménez Garzón, Commander of the Air Maintenance Command, the activity took place between Saturday, November 15th and Sunday, November 16th at the Héctor Julio Gómez Educational Institution in Sutamarchán, Boyacá. There, the community received medical care in various specialties, including general medicine, gynecology and obstetrics, cytology, pediatrics, vaccinations, nutrition, gastroenterology, dentistry, optometry, speech therapy, psychology, physical therapy, dermatology, prostate exams, breast exams, and mammograms. Medications were also provided, addressing basic needs and strengthening trust between the population and the organizations working for the community’s safety and well-being.
Driven by social responsibility, the Air Maintenance Command, in conjunction with the Sutamarchán Mayor’s Office and the El Minuto de Dios Organization Corporation, donated eleven wheelchairs to people with disabilities and various mobility difficulties. The Fernando Murillo Foundation also delivered 21 dental prostheses to residents of the municipality of Sutamarchán, Boyacá. These prostheses will allow the recipients to improve their chewing, facilitate communication, and regain self-confidence, contributing to their overall well-being and quality of life.
During the event, several beneficiaries expressed their gratitude and satisfaction with the services received. Among them, Yalile Sofía Russi Coy and her family expressed their immense gratitude for the medical care received, the wheelchair given to her father, Mr. Lisandro Russi, and the medications provided. This support represents a significant change in their quality of life, as it will allow them to move around more safely.
It is the gratitude and admiration shown by the community for the medical care received that reinforces the Colombian Aerospace Force’s commitment to service, forging alliances and creating spaces that promote access to healthcare and contribute to the development of communities that require this type of care.
Author: CAMAN Public Communications Office



