Tras combates con tropas del Ejército Nacional, dos presuntos integrantes del grupo residual Estructura 36 fueron capturados en Briceño, Antioquia.

Los capturados y el material incautado fueron puestos a disposición de la Fiscalía General de la Nación para adelantar el respectivo proceso judicial.

En el desarrollo de operaciones militares ofensivas contra los grupos armados organizados que delinquen en el Norte del departamento, tropas del Gaula Militar Valle de Aburrá, de la Cuarta Brigada, sostuvieron un combate de encuentro contra presuntos integrantes del grupo armado organizado residual, GAO-r, Estructura 36, en zona rural del municipio de Briceño.

Los hechos se registraron en la vereda La Palestina, donde nuestros soldados entraron en combate contra una comisión armada que, según información de inteligencia, sería dirigida por alias Primo Gay, uno de los principales cabecillas de este grupo ilegal, por quien las autoridades ofrecen hasta 500 millones de pesos por información que permita dar con su ubicación. 

Como resultado de la operación fueron capturadas dos personas, quienes presuntamente harían parte de este grupo armado organizado residual. 

Durante el procedimiento fueron incautados un fusil, tres proveedores, 70 cartuchos, 37 cartuchos 9 mm, 29 cartuchos 5.56, una granada de mano, dos chalecos multipropósito, cinco teléfonos celulares, un radio de comunicación y material de intendencia.

El Gaula Militar invita a la ciudadanía a denunciar a través de la línea nacional 147 y a informar cualquier hecho que afecte la tranquilidad de los antioqueños. La información será recibida con absoluta reserva.

El Ejército Nacional continúa firme en el desarrollo de operaciones militares coordinadas e interinstitucionales en la región, con el objetivo de debilitar las capacidades armadas y logísticas de los grupos armados organizados y contribuir a la seguridad de la población civil.

Fuente: PrensaSéptima División 

ENGLISH VERSION

Following clashes with troops from the National Army, two alleged members of the residual armed group Structure 36 were captured in Briceño, Antioquia.

The detainees and the seized material were turned over to the Attorney General’s Office for the corresponding legal proceedings.

During offensive military operations against organized armed groups operating in the northern part of the department, troops from the Valle de Aburrá Military Gaula (Anti-Extortion and Kidnapping Group), of the Fourth Brigade, engaged in a firefight with alleged members of the residual armed group, GAO-r, Structure 36, in a rural area of ​​the municipality of Briceño.

The events took place in the village of La Palestina, where our soldiers engaged in combat with an armed group that, according to intelligence information, was allegedly led by alias Primo Gay, one of the main leaders of this illegal group, for whom the authorities are offering up to 500 million pesos for information leading to his capture.

As a result of the operation, two people were captured, who allegedly belong to this residual organized armed group.

During the operation, a rifle, three magazines, 70 rounds of ammunition, 37 rounds of 9mm ammunition, 29 rounds of 5.56mm ammunition, a hand grenade, two multipurpose vests, five cell phones, a two-way radio, and military supplies were seized.

The Military Anti-Kidnapping and Extortion Group (Gaula Militar) encourages citizens to report any incidents that affect the peace of Antioquia residents by calling the national hotline 147. All information will be treated with absolute confidentiality.

The National Army remains committed to conducting coordinated and interagency military operations in the region, with the objective of weakening the armed and logistical capabilities of organized armed groups and contributing to the safety of the civilian population.

Source: Press Office, Seventh Division