POR EL ESCRITOR, PRESIDENTE COMUNICADORES SOCIALES PERIODISTAS PRI RISARALDA.-

PEREIRA: CAPITAL CATÓLICA DEL EJE CAFETERO

Por: Rubén Darío Franco Narváez.
Con la celebración de la Semana Santa -29 de marzo al 5 de abril 2026- Pereira se erige como la Capital Católica del Eje Cafetero. La nutrida programación religiosa, aunada a una atractiva agenda cultural y turística; tomados de las manos: Diócesis de Pereira, Administración Municipal, Colegios, Universidades, Comunidades Religiosas, Gremios Económicos y Sociales, Sector Empresarial, Policía, Batallón San Mateo, Club Rotario Pereira Nuevo con su Junta Directiva -encabezada por el Padre Nelson Giraldo Mejía, el Macero Luis Alberto Contreras Suárez y el periodista Johnny Vásquez Duque-; Club de Leones, Medios de Comunicación y líderes sociales, posicionan a nuestra ciudad, en el cuarto lugar del escalafón nacional, en la conmemoración de la Vida, Pasión, Muerte y Resurrección del Hijo de Dios.
La ciudad no solo celebra un rito; vive una transformación urbana y espiritual. La peatonalización del centro y la iluminación de sus templos emblemáticos crean un escenario donde la fe se entrelaza con el desarrollo económico. Como bien lo señaló Monseñor Nelson Jair Cardona Ramírez, la Semana Santa fortalece una identidad cimentada en raíces cristianas profundas, pero proyectada hoy con una estética y organización de talla internacional.
En esta Semana Mayor, Pereira integra tradición, cultura y desarrollo económico, con: seis Procesiones centrales: Inaugural, Domingo de Ramos. Prendimiento. Viacrucis. Santo Sepulcro. La Soledad. El Resucitado. / La Semana Santa de los Niños. / Conciertos, tarimas líricas internacionales. / Exposiciones; iluminación de templos, circuitos turísticos. / Ruta gastronómica. / Feria del Emprendimiento. / Conciertos, con artistas nacionales e internacionales.
Las proyecciones del sector hotelero son elocuentes: se espera el arribo de trescientos mil turistas; la mayoría de ellos, asistirán a las ceremonias que se realizarán en el centro de la ciudad, programadas por las Parroquias: Nuestra Señora de la Pobreza -John Edwin Arias- / San Antonio María Claret -Sigifredo López, Hernando Moná, Esteban Henao, Domingo Moreno-. / Sagrado Corazón de Jesús -Nelson Giraldo Mejía-. / La Valvanera -Carlos Mario Díaz Ortíz-. / Divino Maestro -Juan Manuel Vargas Morales-. / Nuestra Señora de los Dolores –José Nelson López Robledo-. / Nuestra Señora de Fátima – Gustavo Valencia Franco-.
Pereira demuestra que es posible integrar el fervor religioso con una visión de ciudad moderna y acogedora.
***.
PEREIRA: CATHOLIC CAPITAL OF THE COFFEE REGION
By: Rubén Darío Franco Narváez.
With the celebration of Holy Week – March 29 to April 5, 2026 – Pereira establishes itself as the Catholic Capital of the Coffee Region. The rich religious program, coupled with an attractive cultural and tourist agenda, and the collaborative efforts of the Diocese of Pereira, the Municipal Administration, schools, universities, religious communities, economic and social associations, the business sector, the police, the San Mateo Battalion, the Pereira Nuevo Rotary Club with its Board of Directors – headed by Father Nelson Giraldo Mejía, Sergeant-at-Arms Luis Alberto Contreras Suárez, and journalist Johnny Vásquez Duque – the Lions Club, media outlets, and community leaders, have positioned our city in fourth place nationally in the commemoration of the Life, Passion, Death, and Resurrection of the Son of God.
The city is not just celebrating a ritual; it is undergoing an urban and spiritual transformation. The pedestrianization of the city center and the illumination of its emblematic churches create a setting where faith intertwines with economic development. As Monsignor Nelson Jair Cardona Ramírez aptly pointed out, Holy Week strengthens an identity rooted in deep Christian traditions, but projected today with an aesthetic and organization of international caliber.
This Holy Week, Pereira integrates tradition, culture, and economic development with: six main processions: Inaugural, Palm Sunday, Arrest, Stations of the Cross, Holy Sepulchre, Our Lady of Sorrows, and the Risen Christ; Children’s Holy Week; concerts and international opera performances; exhibitions; illuminated churches and tourist circuits; a gastronomic route; an Entrepreneurship Fair; and concerts featuring national and international artists.
The projections for the hotel sector are compelling: the arrival of three hundred thousand tourists is expected. Most of them will attend the ceremonies held in the city center, organized by the parishes: Our Lady of Poverty (John Edwin Arias), Saint Anthony Mary Claret (Sigifredo López, Hernando Moná, Esteban Henao, Domingo Moreno), Sacred Heart of Jesus (Nelson Giraldo Mejía), La Valvanera (Carlos Mario Díaz Ortíz), Divine Master (Juan Manuel Vargas Morales), Our Lady of Sorrows (José Nelson López Robledo), and Our Lady of Fatima (Gustavo Valencia Franco).
Pereira demonstrates that it is possible to integrate religious fervor with a vision of a modern and welcoming city.
**. PEREIRA: CAPITALE CATHOLIQUE DE LA RÉGION DU CAFÉ Par: Rubén Darío Franco Narváez. À l’occasion de la Semaine Sainte – du 29 mars au 5 avril 2026 – Pereira s’affirme comme la capitale catholique de la région du café. Un riche programme religieux, associé à une offre culturelle et touristique attrayante, et grâce à la collaboration du diocèse de Pereira, de la municipalité, des écoles, des universités, des communautés religieuses, des associations économiques et sociales, du secteur privé, de la police, du bataillon San Mateo, du Rotary Club Pereira Nuevo et de son conseil d’administration – présidé par le père Nelson Giraldo Mejía, le sergent d’armes Luis Alberto Contreras Suárez et le journaliste Johnny Vásquez Duque –, du Lions Club, des médias et des responsables communautaires, notre ville se classe au quatrième rang national pour la commémoration de la Vie, de la Passion, de la Mort et de la Résurrection du Fils de Dieu. La ville ne se contente pas de célébrer un rituel ; La ville connaît une transformation urbaine et spirituelle. La piétonisation du centre-ville et l’illumination de ses églises emblématiques créent un cadre où la foi se mêle au développement économique. Comme l’a justement souligné Monseigneur Nelson Jair Cardona Ramírez, la Semaine Sainte renforce une identité profondément enracinée dans les traditions chrétiennes, mais projetée aujourd’hui avec une esthétique et une organisation de calibre international. Cette Semaine Sainte, Pereira intègre tradition, culture et développement économique à travers : six processions principales : la procession inaugurale, la procession des Rameaux, la procession de l’Arrestation, le Chemin de Croix, la procession du Saint-Sépulcre, la procession de Notre-Dame des Douleurs et la procession du Christ ressuscité ; la Semaine Sainte des enfants ; des concerts et des représentations d’opéra internationales ; des expositions ; des églises illuminées et des circuits touristiques ; un parcours gastronomique ; un Forum de l’entrepreneuriat ; et des concerts d’artistes nationaux et internationaux. Les prévisions pour le secteur hôtelier sont prometteuses : l’arrivée de trois cent mille touristes est attendue. La plupart d’entre eux assisteront aux cérémonies organisées en centre-ville par les paroisses suivantes : Notre-Dame de la Pauvreté (John Edwin Arias), Saint Antoine-Marie Claret (Sigifredo López, Hernando Moná, Esteban Henao, Domingo Moreno), Sacré-Cœur de Jésus (Nelson Giraldo Mejía), La Valvanera (Carlos Mario Díaz Ortíz), Maître Divin (Juan Manuel Vargas Morales), Notre-Dame des Douleurs (José Nelson López Robledo) et Notre-Dame de Fatima (Gustavo Valencia Franco). Pereira démontre qu’il est possible d’allier ferveur religieuse et vision d’une ville moderne et accueillante. *.
PEREIRA: CAPITALE CATTOLICA DELLA REGIONE DEL CAFFÈ
Di: Rubén Darío Franco Narváez.
Con la celebrazione della Settimana Santa – dal 29 marzo al 5 aprile 2026 – Pereira si afferma come Capitale Cattolica della Regione del Caffè. Il ricco programma religioso, unito a un’attraente offerta culturale e turistica, e la collaborazione tra la Diocesi di Pereira, l’Amministrazione Comunale, le scuole, le università, le comunità religiose, le associazioni economiche e sociali, il settore imprenditoriale, la polizia, il Battaglione San Mateo, il Rotary Club di Pereira Nuevo con il suo Consiglio Direttivo – guidato da Padre Nelson Giraldo Mejía, dal Sergente d’Armi Luis Alberto Contreras Suárez e dal giornalista Johnny Vásquez Duque – il Lions Club, i media e i leader della comunità, hanno posizionato la nostra città al quarto posto a livello nazionale nella commemorazione della Vita, Passione, Morte e Resurrezione del Figlio di Dio.
La città non si limita a celebrare un rito; Pereira sta vivendo una trasformazione urbana e spirituale. La pedonalizzazione del centro storico e l’illuminazione delle sue chiese più emblematiche creano un contesto in cui la fede si intreccia con lo sviluppo economico. Come ha giustamente sottolineato Monsignor Nelson Jair Cardona Ramírez, la Settimana Santa rafforza un’identità radicata nelle profonde tradizioni cristiane, ma proiettata oggi con un’estetica e un’organizzazione di livello internazionale.
Questa Settimana Santa, Pereira integra tradizione, cultura e sviluppo economico con: sei processioni principali: Inaugurale, Domenica delle Palme, Arresto, Via Crucis, Santo Sepolcro, Madonna Addolorata e Cristo Risorto; la Settimana Santa dei Bambini; concerti e opere liriche internazionali; mostre; chiese illuminate e percorsi turistici; un itinerario gastronomico; una Fiera dell’Imprenditoria; e concerti con artisti nazionali e internazionali.
Le previsioni per il settore alberghiero sono promettenti: si prevede l’arrivo di trecentomila turisti. La maggior parte di loro parteciperà alle cerimonie che si terranno nel centro città, organizzate dalle parrocchie: Nostra Signora della Povertà (John Edwin Arias), Sant’Antonio Maria Claret (Sigifredo López, Hernando Moná, Esteban Henao, Domingo Moreno), Sacro Cuore di Gesù (Nelson Giraldo Mejía), La Valvanera (Carlos Mario Díaz Ortíz), Divino Maestro (Juan Manuel Vargas Morales), Nostra Signora Addolorata (José Nelson López Robledo) e Nostra Signora di Fatima (Gustavo Valencia Franco).
Pereira dimostra che è possibile integrare il fervore religioso con una visione di una città moderna e accogliente.