Israel y EE. UU. discuten posible división de Gaza en medio de polémicas declaraciones.

El ministro de Finanzas de Israel, Bezalel Smotrich, afirmó que la Franja de Gaza se está convirtiendo en una “bonanza inmobiliaria” y reveló que su gobierno está en conversaciones con Estados Unidos sobre la posible división del territorio. Durante una conferencia inmobiliaria en Tel Aviv, Smotrich justificó la reconstrucción de Gaza como parte de una renovación urbana tras la guerra, sugiriendo que Israel debe decidir cómo repartir la tierra.

Estas declaraciones surgen en medio de una ofensiva militar israelí que busca desplazar a cientos de miles de gazatíes hacia el sur. Además, se vinculan con un plan revelado por la administración del presidente estadounidense Donald Trump, que propone convertir Gaza en una “Riviera de Oriente Medio”, bajo control fiduciario de EE. UU. por al menos diez años. El plan contempla la reubicación temporal de los dos millones de habitantes y el desarrollo de megaproyectos financiados por inversores públicos y privados.

Las declaraciones de Smotrich y los planes estadounidenses han generado controversia internacional, al ser percibidos como una posible reconfiguración geopolítica de Gaza sin el consentimiento de su población.

🗞️ English Translation: News Article Summary

Israel and U.S. Reportedly Discuss Gaza Division Amid Controversial Remarks

Israeli Finance Minister Bezalel Smotrich stated that the Gaza Strip is becoming a “real estate bonanza” and revealed ongoing talks with the United States regarding its potential division. Speaking at a real estate conference in Tel Aviv, Smotrich described the reconstruction of Gaza as an urban renewal project following the war, suggesting Israel must decide how to allocate the land.

His comments come amid an Israeli military offensive aimed at displacing hundreds of thousands of Gazans to the southern part of the Strip. They also align with a plan proposed by U.S. President Donald Trump’s administration, which envisions transforming Gaza into a “Middle Eastern Riviera” under U.S. trusteeship for at least ten years. The plan includes temporarily relocating Gaza’s two million residents and launching large-scale commercial projects funded by public and private investors.

Smotrich’s remarks and the U.S. proposal have sparked international concern, as they suggest a potential geopolitical restructuring of Gaza without the consent of its population.