España aprueba histórica regularización para medio millón de migrantes.

El gobierno de España anunció este martes un decreto que permitirá la regularización extraordinaria de más de 500.000 personas extranjeras que viven en el país en situación irregular. La medida, presentada en Madrid por la ministra de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones, busca ofrecer estabilidad legal y laboral a quienes ya forman parte de la sociedad española.

La iniciativa responde a una demanda social y política acumulada durante años, y marca un giro en la política migratoria europea. Con este paso, España se convierte en uno de los pocos países de la Unión Europea en implementar un proceso masivo de legalización de migrantes, lo que podría servir de referencia para otros Estados que enfrentan retos similares.

El decreto beneficiará principalmente a quienes trabajan en sectores esenciales como la agricultura, el cuidado de mayores y la hostelería, donde la presencia de migrantes es clave para sostener la economía. También podrán acogerse solicitantes de asilo que aún esperan resolución de sus casos, lo que abre la puerta a una integración más amplia y ordenada.

No se aplicaba una medida de este alcance en España desde hace más de dos décadas. En aquel entonces, la regularización permitió que cientos de miles de personas accedieran a derechos básicos y contribuyeran al sistema de seguridad social. Hoy, el gobierno subraya que la decisión no solo responde a razones humanitarias, sino también a la necesidad de reconocer la realidad demográfica y laboral del país.

La medida, fruto de acuerdos políticos internos, refleja un esfuerzo por colocar a las personas en el centro de las políticas públicas. En un contexto internacional marcado por debates sobre migración y fronteras, España envía un mensaje de inclusión que podría tener repercusiones más allá de sus límites nacionales.

---

English version

Spain launches historic plan to legalize half a million migrants

The Spanish government announced on Tuesday a decree enabling the extraordinary regularization of more than 500,000 foreign nationals currently living in the country without legal status. The measure, presented in Madrid by the Minister of Inclusion, Social Security and Migration, aims to provide legal and labor stability to those who are already part of Spanish society.

This initiative responds to long-standing social and political demands and marks a turning point in European migration policy. With this step, Spain becomes one of the few European Union countries to implement a massive migrant legalization process, potentially serving as a model for other states facing similar challenges.

The decree will mainly benefit those working in essential sectors such as agriculture, elderly care, and hospitality, where migrants play a crucial role in sustaining the economy. Asylum seekers awaiting decisions on their cases will also be eligible, opening the door to broader and more orderly integration.

Spain had not implemented a measure of this scale in over two decades. Back then, regularization allowed hundreds of thousands of people to access basic rights and contribute to the social security system. Today, the government emphasizes that the decision is driven not only by humanitarian reasons but also by the need to acknowledge the country’s demographic and labor realities.

The plan, born from internal political agreements, reflects an effort to place people at the center of public policy. In an international context marked by debates on migration and borders, Spain sends a message of inclusion that may resonate beyond its national boundaries.