EE.UU. les da a Rusia y Ucrania plazo hasta junio para acabar con la guerra, dice Zelensky.

El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, afirmó que Estados Unidos desea que la guerra con Rusia termine en junio, y añadió que ambas partes fueron invitadas a ese país para conversar la próxima semana.

«EE.UU. propuso por primera vez que los dos equipos negociadores, Ucrania y Rusia, se reunieran en EE.UU., probablemente en Miami, dentro de una semana. Confirmamos nuestra participación», declaró el mandatario.

No hubo comentarios inmediatos de Washington ni de Moscú, pero el presidente estadounidense, Donald Trump, ha estado presionando para que se ponga fin al conflicto desde que asumió el cargo hace más de un año.

Mientras tanto, Rusia ha continuado sus ataques contra la infraestructura energética de Ucrania, provocando nuevos apagones generalizados durante el gélido invierno.

En declaraciones publicadas el sábado, Zelensky informó a la prensa sobre lo ocurrido durante la segunda ronda de conversaciones de paz mediadas por EE.UU. en Abu Dabi (Emiratos Árabes Unidos), que finalizaron el viernes sin ningún avance.

Zelensky afirmó que «los asuntos difíciles siguen siendo complejos», incluyendo las concesiones territoriales con las que se presiona a Ucrania para que las haga.

El mandatario dijo que las partes discutieron, por primera vez, la posibilidad de una reunión trilateral entre líderes, no solo representantes, pero advirtió que «se necesitan elementos preparatorios para ello».

Al preguntársele si se había fijado un plazo para un acuerdo, el líder ucraniano respondió: «Los estadounidenses dicen que quieren tener todo listo para junio».

English version

US gives Russia and Ukraine until June to end the war, says Zelensky.

Workers from the Ukrainian power company inspect the damage to a plant near Kyiv. Image source: Ukrinform/NurPhoto via Getty Images
Caption: Russian attacks on Ukraine’s power grid have resumed, leaving thousands without electricity or heat.

Ukrainian President Volodymyr Zelensky stated that the United States wants the war with Russia to end by June, adding that both sides have been invited to the US for talks next week.

«The US first proposed that the two negotiating teams, Ukraine and Russia, meet in the US, probably in Miami, within a week. We confirm our participation,» the president declared.

There were no immediate comments from Washington or Moscow, but US President Donald Trump has been pushing for an end to the conflict since taking office more than a year ago.

Meanwhile, Russia has continued its attacks on Ukraine’s energy infrastructure, causing further widespread blackouts during the frigid winter.

In remarks published Saturday, Zelensky briefed the press on the second round of US-mediated peace talks in Abu Dhabi, United Arab Emirates, which ended Friday without any progress.

Zelensky said that «difficult issues remain complex,» including the territorial concessions that Ukraine is being pressured to make.

He said the parties discussed, for the first time, the possibility of a trilateral meeting between leaders, not just representatives, but cautioned that «preparatory elements are needed for that.»

When asked if a deadline had been set for an agreement, the Ukrainian leader replied: «The Americans say they want to have everything ready by June.»