Cambio Histórico en Colombia: Adiós al Apellido Paterno Primero.

Por: Luis Alberto Figueroa, tarjeta profesional 0222 expedida por el Ministerio de Educación Nacional.

Una nueva era para la identidad colombiana comenzó a regir con la entrada en vigor de la Ley 2129 de 2021. Esta legislación, de alcance nacional, elimina la obligación de registrar a los recién nacidos con el apellido del padre en primer lugar, marcando un hito en la equidad de género y la concepción de la familia en el país. La medida, que se aplica a partir de la fecha de entrada en vigencia de la ley, busca modernizar el sistema de registro civil y reflejar la diversidad de estructuras familiares existentes en la sociedad actual.

El núcleo de la reforma radica en la libertad de elección de los padres. La ley establece que, de mutuo acuerdo, podrán determinar el orden de los apellidos de sus hijos sin necesidad de justificaciones o trámites adicionales. Esta flexibilidad permite, por primera vez, que el apellido materno ocupe el primer lugar en el registro de nacimiento, rompiendo con una tradición arraigada que históricamente priorizaba el linaje paterno. La decisión de los padres se consigna en el registro civil y se mantiene invariable a lo largo de la vida del individuo, afectando a todos sus documentos oficiales.

Históricamente, la primacía del apellido paterno en el registro civil en Colombia reflejaba una visión tradicional de la familia y la sociedad. Esta práctica, que se extendió por décadas, otorgaba una posición preeminente al padre en la definición de la identidad del hijo. La nueva ley representa un reconocimiento del Estado a la evolución de las dinámicas familiares y a la necesidad de garantizar la igualdad en la construcción de la identidad desde el nacimiento. La legislación se alinea con una tendencia creciente en la región, donde se cuestiona la obligatoriedad del apellido paterno como una forma de discriminación histórica.

En situaciones donde los padres no logren llegar a un acuerdo sobre el orden de los apellidos, la Registraduría Nacional del Estado Civil se encargará de definirlo mediante un sorteo. Este mecanismo busca evitar cualquier tipo de sesgo de género y asegurar que el registro del menor se realice de manera ágil y eficiente, sin demoras innecesarias. La ley busca garantizar que el proceso sea justo y equitativo para todos los involucrados, priorizando el bienestar del niño.

Este cambio legislativo ha sido ampliamente celebrado por organizaciones de derechos civiles y defensores de la equidad de género. Se considera un paso significativo hacia la modernización del sistema de registro civil colombiano y un reconocimiento de la diversidad familiar en el país. La medida no solo impacta en la forma en que se registra a los niños, sino que también simboliza un cambio cultural en la percepción de la identidad y la familia en Colombia.

---

English Version

Historic Change in Colombia: Goodbye to the First Paternal Surname.

By: Luis Alberto Figueroa, professional card 0222 issued by the Ministry of National Education

A new era for Colombian identity began with the entry into force of Law 2129 of 2021. This national legislation eliminates the obligation to register newborns with their father’s last name first, marking a milestone in gender equality and the conception of family in the country. The measure, which applies from the date of entry into force of the law, seeks to modernize the civil registry system and reflect the diversity of family structures existing in society today.

The core of the reform lies in the freedom of choice for parents. The law establishes that, by mutual agreement, they can determine the order of their children’s last names without the need for justification or additional procedures. This flexibility allows, for the first time, the mother’s last name to occupy the first place in the birth registry, breaking with a deeply rooted tradition that historically prioritized the paternal lineage. The parents’ decision is recorded in the civil registry and remains invariable throughout the person’s life, affecting all their official documents.

Historically, the primacy of the father’s last name in the Colombian civil registry reflected a traditional view of family and society. This practice, which lasted for decades, gave the father a prominent position in defining the child’s identity. The new law represents the State’s recognition of the evolution of family dynamics and the need to ensure equality in the construction of identity from birth. The legislation aligns with a growing trend in the region, where the obligation of the father’s last name is questioned as a form of historical discrimination.

In situations where parents cannot reach an agreement on the order of last names, the National Civil Registry will be responsible for defining it by drawing lots. This mechanism seeks to avoid any type of gender bias and ensure that the child’s registration is carried out quickly and efficiently, without unnecessary delays. The law seeks to ensure that the process is fair and equitable for all involved, prioritizing the well-being of the child.

This legislative change has been widely celebrated by civil rights organizations and advocates for gender equality. It is considered a significant step towards the modernization of the Colombian civil registry system and a recognition of family diversity in the country. The measure not only impacts the way children are registered, but also symbolizes a cultural shift in the perception of identity and family in Colombia.