AUTORIDADES CAPTURAN A FABRICANTES DE DÓLARES Y PLATA COLOMBIANA FALSA.

CAYERON FABRICANTES DE

BILLETES FALSOS.

POR . LUIS ALBERTO FIGUEROA  – LUALFI  –

T.P. 0222 EXPEDIDA POR EL MINISTERIO DE

EDUCACIÓN NACIONAL.

Uniformados de la Dijín llevaron a cabo un operativo exitoso que resultó en la desarticulación de una banda delincuencial dedicada a la falsificación de billetes en las regiones de Pereira, Antioquia y Nariño.

Se trata de diez personas que operaban un planta industrial usada para hacer dólares y pesos.

Las autoridades realizaron 11 diligencias  de registro y allanamiento, durante las cuales lograron incautar insumos, herramienta<s especiales y desmantelaron la operación delictiva.

En total,  fueron confiscados 244 MIL DÓLARES FALSOS Y Mas de 978 millones de pesos colombianos falsos.

Según las investigaciones llevadas acabo por la Dirección de Investigación Criminal e Interpol, en colaboración con la Fiscalía General de la Nación y con la cooperación Internacional de la agencia de Servicio Secreto de los Estados Unidos, la operación duró 13 meses y condujo a l detención de los implicados.

En Pereira y Medellín, fueron confiscados lkun total de 978.225000 mil pesos colombianos falsos en billetes de 50 mil y 100 mil pesos, además de una serie de equipos industriales como una máquina selladora, varias planchas con marcas de agua y hologramas de los billetes colombianos, prensas de calor, negativos de los billetes falsificados, cortadoras industriales, químicos y pinturas especiales.

En el municipio de Taminango, Nariño, fueron decomisados 244.300 dólares falsos en billetes de 50 dólares sin terminar, junto con una impresora láser, 59 planchas electrostáticas con logotipos de seguridad de billetes de 50 y 20 dólares, un computador y tintas litográficas de alta calidad.

Además, se inhabilitó9 una planta de falsificación  tipo industrial y también se confiscó una guillotina industrial para papel utilizada en el proceso de producción de dinero falso.

MANUFACTURERS OF COUNTERFEIT BANKNOTES CATCHED.

BY . LUIS ALBERTO FIGUEROA – LUALFI –

T.P. 0222 ISSUED BY THE MINISTRY OF

NATIONAL EDUCATION.

Officers of the Dijín carried out a successful operation that resulted in the dismantling of a criminal gang dedicated to counterfeiting banknotes in the regions of Pereira, Antioquia and Nariño.

It involves ten people who operated an industrial plant used to make dollars and pesos.

The authorities carried out 11 search and seizure operations, during which they managed to seize supplies, special tools and dismantle the criminal operation.

In total, 244 THOUSAND COUNTERFEIT DOLLARS and more than 978 million counterfeit Colombian pesos were confiscated.

According to investigations carried out by the Criminal Investigation Directorate and Interpol, in collaboration with the Attorney General’s Office and with the international cooperation of the United States Secret Service agency, the operation lasted 13 months and led to the arrest of those involved.

In Pereira and Medellin, a total of 978,225,000 counterfeit Colombian pesos in 50,000 and 100,000 peso bills were confiscated, in addition to a series of industrial equipment such as a sealing machine, several plates with watermarks and holograms of the Colombian bills, heat presses, negatives of the counterfeit bills, industrial cutters, chemicals and special paints.

In the municipality of Taminango, Nariño, 244,300 counterfeit dollars in unfinished 50 dollar bills were seized, along with a laser printer, 59 electrostatic plates with security logos for 50 and 20 dollar bills, a computer and high-quality lithographic inks.

In addition, an industrial-type counterfeiting plant was shut down9 and an industrial paper cutter used in the production process of counterfeit money was also confiscated.