Incautado cargamento de marihuana avaluado en más de cuatro millones de dólares.

Durante la operación, fueron capturados dos sujetos de nacionalidad colombiana.

En el marco de las operaciones que adelanta la Armada de Colombia contra el crimen transnacional del narcotráfico, una Unidad de la Estación de Guardacostas de Buenaventura interceptó una embarcación que transportaba marihuana, tripulada por dos sujetos de nacionalidad colombiana.

Gracias a información suministrada por Inteligencia Naval, una Unidad de la Estación de Guardacostas de Buenaventura detectó una embarcación que se desplazaba de manera sospechosa por aguas del Pacífico norte. Los Marinos de Colombia procedieron a interdictar la motonave, hallando en su interior 24 bultos con características de sustancias ilícitas, así como equipos de comunicación y canecas de combustible.

Los dos sujetos capturados, de 37 y 26 años, junto con el material incautado, fueron trasladados hasta las instalaciones de la Institución Naval. Allí, funcionarios del Cuerpo Técnico de Investigación – CTI realizaron la Prueba de Identificación Preliminar Homologada – PIPH, determinando que los bultos contenían un total de 760,239 kilogramos de marihuana.

El personal capturado y el material incautado fueron puestos a disposición de las autoridades competentes para adelantar los trámites legales correspondientes.

Con este resultado, la Armada de Colombia evitó el ingreso de más de cuatro millones de dólares a las finanzas de las organizaciones narcotraficantes que delinquen en la región, así como la comercialización de más de 126 mil dosis de estupefacientes en las calles del mundo.

La Armada de Colombia ratifica su compromiso con la protección de las comunidades y el uso lícito del mar en el Pacífico colombiano, manteniendo, con personal especializado, un despliegue constante y ofensivo de sus capacidades diferenciales para enfrentar el narcotráfico y otras actividades ilegales.

Autor: prensa – Armada de Colombia 

English version

Marijuana shipment valued at over four million dollars seized.

During the operation, two Colombian nationals were arrested.

As part of the Colombian Navy’s ongoing operations against transnational drug trafficking, a unit from the Buenaventura Coast Guard Station intercepted a vessel transporting marijuana, crewed by two Colombian nationals.

Thanks to information provided by Naval Intelligence, a unit from the Buenaventura Coast Guard Station detected a vessel moving suspiciously in the waters of the North Pacific. Colombian Marines intercepted the vessel, finding 24 packages containing what appeared to be illicit substances, as well as communication equipment and fuel drums.

The two arrested individuals, ages 37 and 26, along with the seized materials, were transferred to the Naval Institution’s facilities. There, officials from the Technical Investigation Corps (CTI) conducted the Standardized Preliminary Identification Test (PIPH), determining that the packages contained a total of 760.239 kilograms of marijuana.

The captured personnel and the seized material were turned over to the appropriate authorities for the corresponding legal proceedings.

With this result, the Colombian Navy prevented more than four million dollars from entering the coffers of drug trafficking organizations operating in the region, as well as the sale of more than 126,000 doses of narcotics on the streets worldwide.

The Colombian Navy reaffirms its commitment to protecting communities and the lawful use of the sea in the Colombian Pacific, maintaining, with specialized personnel, a constant and proactive deployment of its unique capabilities to combat drug trafficking and other illegal activities.

Author: Press Office – Colombian Navy