Trancones entre Pereira y Dosquebradas: colapso vial en horas pico.-

Por: ESTIVEN CIFUENTES , COLUMNISTA DEL PERIÓDICO CIBERESPACIAL WWW.NOTIEJE.COM

El corredor vial entre Pereira y Dosquebradas enfrenta un colapso total del tráfico durante las horas pico, generando caos vehicular que afecta diariamente a miles de ciudadanos del Eje Cafetero. La situación se presenta principalmente en las mañanas entre 6:00 y 8:30 a.m., y en las tardes de 5:00 a 7:30 p.m., cuando los trabajadores y estudiantes se desplazan entre ambos municipios. Los trancones pueden extender los tiempos de viaje hasta en más de una hora, convirtiendo un trayecto de 15 minutos en una odisea diaria.

La congestión vehicular se concentra especialmente en puntos críticos como la Avenida de las Américas, el sector de La Popa y los accesos al puente que conecta ambas ciudades. El incremento del parque automotor en la región, sumado a la falta de vías alternas eficientes, ha convertido este corredor en uno de los más problemáticos del departamento de Risaralda. Los conductores reportan estrés, pérdida de productividad y aumento en el consumo de combustible.

Las autoridades de tránsito han implementado medidas como la regulación de semáforos y la presencia de agentes viales, pero estas acciones resultan insuficientes ante el volumen de vehículos. La movilidad entre estos dos municipios conurbados se ha convertido en un dolor de cabeza para más de 200,000 personas que transitan diariamente por esta zona. Expertos en infraestructura vial señalan que se requieren soluciones estructurales a largo plazo.

Entre las propuestas para mitigar esta crisis se encuentran la construcción de nuevas vías, la ampliación de carriles existentes y el fortalecimiento del sistema de transporte público integrado. Sin embargo, la ejecución de estos proyectos requiere inversión significativa y coordinación entre las administraciones municipales y departamentales. Mientras tanto, los ciudadanos continúan padeciendo las consecuencias de una planificación urbana que no ha logrado anticiparse al crecimiento poblacional y vehicular de la región.

---

English version

Traffic Jams Between Pereira and Dosquebradas: Road Collapse During Rush Hours

By: Luis Alberto Figueroa, professional card 0222 issued by the Ministry of National Education

The road corridor between Pereira and Dosquebradas faces a complete traffic collapse during rush hours, generating vehicular chaos that daily affects thousands of citizens in the Coffee Region. The situation occurs mainly in the mornings between 6:00 and 8:30 a.m., and in the afternoons from 5:00 to 7:30 p.m., when workers and students commute between both municipalities. The traffic jams can extend travel times by more than an hour, turning a 15-minute journey into a daily odyssey.

The vehicular congestion is especially concentrated at critical points such as Avenida de las Américas, the La Popa sector, and the accesses to the bridge connecting both cities. The increase in the automotive fleet in the region, combined with the lack of efficient alternate routes, has turned this corridor into one of the most problematic in the department of Risaralda. Drivers report stress, loss of productivity, and increased fuel consumption.

Traffic authorities have implemented measures such as traffic light regulation and the presence of traffic agents, but these actions are insufficient given the volume of vehicles. Mobility between these two conurbated municipalities has become a headache for more than 200,000 people who travel daily through this area. Experts in road infrastructure point out that long-term structural solutions are required.

Among the proposals to mitigate this crisis are the construction of new roads, the expansion of existing lanes, and the strengthening of the integrated public transportation system. However, the execution of these projects requires significant investment and coordination between municipal and departmental administrations. Meanwhile, citizens continue to suffer the consequences of urban planning that has failed to anticipate the population and vehicular growth of the region.